Төменде әннің мәтіні берілген Let It Loose , суретші - The Rolling Stones аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Rolling Stones
Whos that woman on your arm all dressed up to do you harm
And Im hip to what shell do, give her just about a month or two.
Bit off more than I can chew and I knew what it was leading to,
Some things, well, I can’t refuse,
One of them, one of them the bedroom blues.
She delivers right on time, I can’t resist a corny line,
But take the shine right off you shoes,
Carryin, carryin the bedroom blues.
Oo…
In the bar you’re getting drunk, I aint in love, I aint in luck.
Hide the switch and shut the light, let it all come down tonight.
Maybe your friends think Im just a stranger,
Some face you’ll never see no more.
Let it all come down tonight.
Keep those tears hid out of sight, let it loose, let it all come down.
Қолыңыздағы əйел сізге жамандық жасау үшін киінген кім?
Мен оның не істейтінін білемін, оған бір-екі ай уақыт беріңіз.
Мен шайнау мүмкін емес, мен оның не әкелетінін білдім,
Кейбір нәрселерден бас тарта алмаймын,
Бір жатын блюз.
Ол дәл уақытында жеткізеді, мен қытырлақ сызыққа қарсы тұра алмаймын,
Бірақ аяқ киіміңіздің жылтырын алыңыз,
Кэррин, жатын бөлмесінде блюз алып жүр.
Оо…
Барда сіз мас болып бара жатырсыз, мен ғашық емеспін, менің жолым жоқ.
Коммутаторды жасырып, шамды жабыңыз, бүгін түнде бәрі өшсін.
Мүмкін достарың мені бейтаныс деп ойлайтын шығар,
Кейбір беттерді енді ешқашан көрмейтін боласыз.
Барлығы бүгін түнде орындалсын.
Бұл көз жасын көз көзден жасырын таңда болсын, босатып боса болсын бәрі сақта |
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз