I Go Wild - The Rolling Stones
С переводом

I Go Wild - The Rolling Stones

  • Альбом: Voodoo Lounge

  • Шығарылған жылы: 2008
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:24

Төменде әннің мәтіні берілген I Go Wild , суретші - The Rolling Stones аудармасымен

Ән мәтіні I Go Wild "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I Go Wild

The Rolling Stones

Оригинальный текст

You whipped me I’m hurting

Abused me for certain

And slavery should not exist

Is this what I get a poison kiss

Without you I’m dead meat

I’m a raggedy dog dying on the streets

Of a god-forsaken shanty town

Where gangs of children are hunted down

I go wild when you’re in my face

I go wild when I taste your taste

I go wild and I go insane

I get sick, somebody stop this pain

You left me, I’m brain dead

I’m feeling nothing strapped to my bed

On life support tubes in my nose

Tubes in my arms shot full of holes

I go wild when you’re in my face

I go wild when I taste your taste

I go wild and act like a goat

And I get sick, lumps in my throat

I go wild

I go wild

I go crazy, I go insane

I get sick, somebody stop this pain

And the doctor says you’ll be okay

And if you’d only stay away

From femme fatales and dirty bitches

And daylight drabs and night time witches

And working girls and blue stockings

And dance hall babes and body poppers

And waitresses with broken noses

Checkout girls striking poses

Politicians' garish wives

With alcoholic cunts like knives

I go wild

I go wild

I go wild

I go wild

I go wild when you’re in my face

Entranced in a state of grace

I go wild when you treat me bad

I go wild, raving mad

I go wild for you

I go wild for you

Перевод песни

Сіз мені ұрдыңыз, мен ауырдым

Мені ренжітті

Ал құлдық болмауы керек

Мен улы поцелуй аламын ба?

Сенсіз мен өлі етмін

Мен көшеде өліп жатқан тітіркендіргіш итпін

Құдай тастап кеткен саяжай

Балалардың бандыларын аулайтын жер

Мен сіздің бетімде болған кезде жабайы жүремін

Мен сенің дәміңді татқанда жабайы боламын

Мен жабай            жынды  боламын 

Мен ауырып қалдым, біреу бұл ауруды тоқтатсын

Сен мені тастап кеттің, мен ми өліп қалдым

Мен төсегіме таңылған ештеңе сезінбеймін

Мұрнымдағы тіршілікті қамтамасыз ететін түтіктерде

Қолымдағы түтіктер саңылауларға толы

Мен сіздің бетімде болған кезде жабайы жүремін

Мен сенің дәміңді татқанда жабайы боламын

Мен жабайы және ешкі сияқты әрекет етемін

Мен ауырып, тамағымда түйіршіктер пайда болды

Мен жабай боламын

Мен жабай боламын

Мен жынды боламын, мен ақылсыз жүремін

Мен ауырып қалдым, біреу бұл ауруды тоқтатсын

Дәрігер сізде бәрі жақсы болады дейді

Ал алыста қалсаңыз

Әйелдер өлімінен және лас қаншықтардан

Ал күндізгі жарық пен түнгі сиқыршылар

Ал жұмыс істейтін қыздар мен көк шұлық

Ал би залындағы сәбилер мен дене попперлері

Ал мұрындары сынған даяшылар

Қыздардың керемет позаларын тексеру

Саясаткерлердің сараң әйелдері

Пышақ сияқты маскүнемдермен

Мен жабай боламын

Мен жабай боламын

Мен жабай боламын

Мен жабай боламын

Мен сіздің бетімде болған кезде жабайы жүремін

Мейірімді күшінде  кірді

Сіз маған жамандық жасағанда, мен жабайы боламын

Мен жабайы боламын, жынданып кеттім

Мен сен үшін жабайы боламын

Мен сен үшін жабайы боламын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз