Fingerprint File - The Rolling Stones

Fingerprint file, you get me down

You keep me running

Know my way around.

Yes, you do, child

Fingerprint file, you bring me down

Keep me running

You keep me on the ground

Know my moves

Way ahead of time

Listening to me On your satellite

Feeling followed

Feeling tagged

Crossing water

Trying to wipe my tracks

And there’s some little jerk in the FBI

A keepin' papers on me six feet high

It gets me down, it gets me down, it gets me down

You better watch out

On your telephone

Wrong number

They know you ain’t home

And there’s some little jerk in the FBI

A keepin' papers on me six feet high

It gets me down, it gets me down, it gets me down

Who’s the man on the corner;

that corner over there

I don’t know.

Well, you better lay low.

Watch out

Keep on the look out

Electric eyes

Rats on the sell out

Who gonna testify

You know my habits

Way a head of time

Listening to me On your satellite

And there’s some little jerk in the FBI

A keepin' papers on me six feet high

It gets me down, it gets me down, it gets me down

It gets me down

Hello, baby, mm-hmm

Ah, yeah, you know we ain’t, we ain’t talkin' alone

Who’s listening?

Well I don’t really know

But you better tell the SIS to keep out of sight

'Cause I know they takin' pictures on the ultraviolet light

Yes, uh huh, yeah, but these days it’s all secrecy;

no privacy

Shoot first, that' s right… you know

Bye bye.

Right now somebody is listening to… you

Keeping their eyes peeled… on you

Mmm, mmm, what a price, what a price to pay

All right.

Good night, sleep tight

Саусақ ізі файлы, сіз мені түсіресіз

Сіз мені жүгіріп отырасыз

Менің жолымды біл.

Иә, сен, балам

Саусақ ізі файлы, сіз мені түсіресіз

Мені жүгіріңіз

Сіз мені жерден ұстайсыз

Менің қимылдарымды біліңіз

Уақытынан  алда

Спутниктен мені тыңдау 

Сезім соңынан ерді

Белгіленген сезім

Суды кесіп өту

Жолдарымды өшіруге   әрекеттену 

Ал ФБР-де бір ақымақ адам бар

Алты фут биіктікте қағаздарды ұстаймын

Бұл мені                          

Байқағаныңыз жөн

Телефоныңызда

Қате нөмір

Олар сіздің үйде емес екеніңізді біледі

Ал ФБР-де бір ақымақ адам бар

Алты фут биіктікте қағаздарды ұстаймын

Бұл мені                          

Бұрыштағы адам кім;

сол жақтағы бұрыш

Мен білмеймін.

Жарайды, төмен жатқаныңыз жөн.

Қауіптену

Бақылап отырыңыз

Электрлік көздер

Егеуқұйрықтар сатылып жатыр

Кім куәлік береді

Сіз менің әдеттерімді білесіз

Уақыттан ерте

Спутниктен мені тыңдау 

Ал ФБР-де бір ақымақ адам бар

Алты фут биіктікте қағаздарды ұстаймын

Бұл мені                          

Бұл мені төмендетеді

Сәлем, балақай, мм-мм

Ия, иә, сен білмейсің, біз жалғызбаймыз

Кім тыңдап жатыр?

Мен шынымен білмеймін

Бірақ SIS-ке көрінбеуін айтқаныңыз жөн

Себебі олардың ультракүлгін сәуледе суретке түсетінін білемін

Иә, иә, иә, бірақ бұл күндері бәрі құпия;

 құпиялық жоқ

Алдымен атыңыз, бұл дұрыс… сіз білесіз

Сау бол.

Дәл қазір біреу тыңдайды ... сіз

Олардың көздерін жұмып… сізге 

Ммм, ммм, қандай баға, қандай баға төлейді

Бәрі жақсы.

Қайырлы түн, ұйықтаңыз