Төменде әннің мәтіні берілген Dancing In The Light , суретші - The Rolling Stones аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Rolling Stones
I’m sitting in the darkness, you’re dancing in the light
You really hit the big time, I really took a dive
I’m running in the rain, you’re dancing in the light
I’m waiting for the train, that never will arrive
You left me twisting in the wind, dangling in the night
You’ll be Mr. Christian and I’ll be Captain Bligh
Look at you with your face all shining, got some new work and some realigning
Now that your nose got some redefining, you look like a million bucks
I got a sinking feeling, you and your wheeling dealing
I’m going to hit the ceiling, bang the ground with a bump
My whole world is crashing, I took a violent thrashing
Something to thrown the trash in, I’m in the garbage dump
What’d I ever do?
You treat me so bad
You’re living in a penthouse, my flat is dark and damp
Yeah, what’s the matter, baby?
We used to be so tight
I’m living in the gloom, while you’re dancing in the light
Yeah, I got that sinking feeling, whose potatoes are you peeling?
Can’t you hear my poor heart squealing?
I’m in the garbage dump
Yeah, ah what' s happening?
Yeah
You’re lying in the sunshine, I’m hanging in a cloud
You’re basking in the spotlight, I’m lost in the crowds, yes
What am I gonna do about you?
What am I gonna do?
What am I gonna do about you?
What am I gonna do?
I don’t have a clue without you
What am I gonna do?
I’m in a dark place, baby
I’ve got to, I’ve got to wear a grim face, baby
You’ve got me with the heartaches, yeah
Get me out of the dark place
What am I gonna do without you?
What am I gonna do?
If I was your new boyfriend, I would have stage fright
While you’re riding in a limo, I’m wheeling my bike, yeah
What am I gonna do without you?
What am I gonna do?
What am I gonna do without you?
What am I gonna do?
Oh yeah, Oh yeah
Dancing in the light, Oh!
Yeah, oh yeah…
Мен қараңғыда отырмын, сен жарықта билеп жатырсың
Сіз шынымен керемет уақытты таңдадыңыз, мен шынымен де суға түстім
Мен жаңбыр астында жүгіріп жатырмын, сен жарықта билеп жатырсың
Мен пойызды күтемін, ол ешқашан келмейді
Сен мені желде бұрап, түнде салбырап қалдырдың
Сіз Кристиан мырза боласыз, ал мен капитан Блайг боламын
Сізге жарқыраған жүзіңізбен қараңыз, біраз жаңа жұмыс бар және біршама реттелген
Енді мұрныңыз біршама өзгерді, сіз миллион долларға ұқсайсыз
Сіз және сіздің доңғалақпен айналысып жатқаныңызды сездім
Мен төбені ұрамын, жерді соққылармен ұрамын
Менің бүкіл әлемім қирап жатыр, мен қатты соққыға түстім
Қоқыс тастайтын нәрсе бар, мен қоқыс үйіндісінде мін
Мен не істедім?
Сіз маған өте жаман қарайсыз
Сіз пентхауста тұрып жатырсыз, менің пәтерім қараңғы және ылғалды
Иә, не болды, балақай?
Бұрын біз соншалықты тығыз болдық
Мен қараңғыда өмір сүріп жатырмын, ал сен жарықта билеп жатқанда
Иә, менде батып бара жатқан сезім пайда болды, сіз кімнің картопын аршып жатырсыз?
Менің бейшара жүрегімнің шырылдағанын естімейсіз бе?
Мен қоқыс орнындамын
Иә, не болып жатыр?
Иә
Сіз күн сәулесінде жатырсыз, мен бұлтта ілулі тұрмын
Сіз көпшіліктің назарында жүрсіз, мен көптің арасында адасып қалдым, иә
Мен сен не істеймін?
Мен не істеймін?
Мен сен не істеймін?
Мен не істеймін?
Менде сенсіз түсінік жоқ
Мен не істеймін?
Мен қараңғы жерде жатырмын, балақай
Маған мұңайған бет кию керек, балақай
Сіз менің жүрегімді ауыртып алдыңыз, иә
Мені қараңғы жерден алып кет
Мен сенсіз не істеймін?
Мен не істеймін?
Мен сенің жаңа жігітің болсам, сахнадан қорқатын едім
Лимузинге мінген кезде, мен велосипедімді доңғаламын, иә
Мен сенсіз не істеймін?
Мен не істеймін?
Мен сенсіз не істеймін?
Мен не істеймін?
Иә, иә
Жарықта билеу, О!
Иә, иә…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз