Motion Sickness - The Road To Milestone
С переводом

Motion Sickness - The Road To Milestone

Альбом
Motion Sickness
Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
230020

Төменде әннің мәтіні берілген Motion Sickness , суретші - The Road To Milestone аудармасымен

Ән мәтіні Motion Sickness "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Motion Sickness

The Road To Milestone

Оригинальный текст

Sometimes I figure it out other times I’m just playing around, but I never

question why

Now all the ground keeps spinning out from under my feet

I never wanted to fall but that’s the risk at climbing higher on the way down

got time to think for awhile

What went wrong

So you listen to your favorite song and start singing along

It hurts me to think

Oh where would we go if we believed in anything

That’s got nothing of meaning

The wheels are off the ground and then I’m upside down

The sweet taste of gasoline in my mouth

I never wanted to follow through but whatcha gonna do, whatcha gonna do

(it's like) I know sometimes I just can’t make up my mind

(and it’s like) I know sometimes its hard just staying alive

It’s not my fault you always get what you want and never give up anything

It can’t be right without a sacrifice

So step with me into the light

Violent but still unarmed

Crashing is half the charm

I’m not saying you’ll be okay but to move you’ve gotta take your foot off the

break

Simple decisions that might not have existed

But every time I get that sinking suspicion

You give me something to fight for (fight for)

Still I don’t know if I’ve been fighting the right war

If we could get away would you try and escape this place

I’ll show you why its hard just being alive

You need to get away to try and escape this place

You’re falling to pieces and I’m not sure I can fix this on my own

Sometimes I figure it out other times I’m just playing around

Now all the ground keeps spinning out from under my feet

I never wanted to fall but that’s the risk at climbing higher on the way down

got time to think for awhile

What went wrong

So you listen to your favorite song and start singing along

It’s not my fault you always get what you want and never give up anything

It can’t be right without a sacrifice

So step with me into the light

Violent but still unarmed

Crashing is half the charm

I’m not saying you’ll be okay but to move you’ve gotta take your foot off the

break

It hurts me to think

Oh, where would we go if we believed in anything

That’s got nothing of meaning

There’s nothing that’s worth keeping

You’ve got nothing of meaning

There’s nothing worth even putting inside of a grave

(oxygen carbon hydrogen bound together with a soul that won’t be here for long)

Перевод песни

Кейде мен оны басқа уақытта анықтаймын, мен жай ғана ойнаймын, бірақ мен ешқашан

неге сұрақ

Қазір бүкіл жер аяғымның астынан шығып жатыр

Мен ешқашан құлағым келмеді, бірақ бұл төмендеу жолында жоғары көтерілу қаупі

Біраз уақыт ойлануға уақыт келді

Не болды

Осылайша сүйікті әніңізді  тыңдап      ән айта бастайсыз

Ойлану  мені ауыртады

Ой бір нәрсеге сенетін болсақ қайда барар едік

Мұның мағынасы жоқ

Дөңгелектер жерден түсіп қалды, сосын мен төңкеріліп қалдым

Аузымда бензиннің тәтті дәмі

Мен ешқашан болғым келмеді, бірақ не істеймін, не істеймін

(бұл сияқты) мен білемін, кейде мен жай ғана ойымды жасай алмаймын

(және де солай) Мен кейде тірі қалудың қиын екенін білемін

Сіз әрқашан қалаған нәрсеге қол жеткізесіз және ешқашан ештеңеден  бас тартпайсыз

Бұл құрбандықсыз дұрыс болуы мүмкін емес

Сондықтан менімен жарыққа қадам қадам

Зорлық-зомбылық, бірақ әлі де қарусыз

Бұзылу - сүйкімділіктің жартысы

Мен сенің жақсысың деп айтпаймын, бірақ қозғалу үшін аяғыңды алып тастау керек

үзіліс

Болмауы мүмкін қарапайым шешімдер

Бірақ әр кезде менде сол күдік пайда болады

Сіз маған күресетін нәрсе бересіз (күресіңіз)

Мен әлі де дұрыс соғыс жүргізгенімді білмеймін

Егер біз кетсек, сіз осы жерден қашып бара аласыз

Мен сізге тірі болу неге қиын екенін көрсетемін

Сіз осы жерден қашып, қашып кетуіңіз керек

Сіз қирап жатырсыз, мен мұны өз бетіммен түзете алатыныма сенімді емеспін

Кейде мен оны басқа уақытта білемін, мен жай ғана ойнаймын

Қазір бүкіл жер аяғымның астынан шығып жатыр

Мен ешқашан құлағым келмеді, бірақ бұл төмендеу жолында жоғары көтерілу қаупі

Біраз уақыт ойлануға уақыт келді

Не болды

Осылайша сүйікті әніңізді  тыңдап      ән айта бастайсыз

Сіз әрқашан қалаған нәрсеге қол жеткізесіз және ешқашан ештеңеден  бас тартпайсыз

Бұл құрбандықсыз дұрыс болуы мүмкін емес

Сондықтан менімен жарыққа қадам қадам

Зорлық-зомбылық, бірақ әлі де қарусыз

Бұзылу - сүйкімділіктің жартысы

Мен сенің жақсысың деп айтпаймын, бірақ қозғалу үшін аяғыңды алып тастау керек

үзіліс

Ойлану  мені ауыртады

О, егер біз бір нәрсеге сенетін болсақ қайда барар едік

Мұның мағынасы жоқ

Сақтауға тұрарлық ештеңе жоқ

Сізде мағынасы жоқ

Қабірдің ішіне қоюдың да                     ңәртеңә                                                                                                                                                                                                

(оттегі көміртегі сутегі бұл жерде ұзақ болмайтын жанмен байланысады)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз