Next to Me - The Rigs

Goin' through the motions of a love we had,

Cause maybe it’s all we know,

But ghosts aren’t supposed to have so much flesh and bone,

Lookin' at an echo of music made,

But the band has long gone home,

And here we stand in the silence so far from home.

How can I miss you when you’re right here next to me,

Oh I miss you and you’re right here next to me.

We could make love for a thousand years,

But your skin won’t reveal your heart,

I miss the days when the two weren’t so far apart,

The lips that used to speak of love,

Are the same that kiss me now,

But kisses turned into walls to keep me out.

How can I miss you when you’re right here next to me,

Oh I miss you and you’re right here next to me.

You can take the hand you hold

And warm it with your own,

But all I feel is a heart that’s growing cold,

Once we were a fairy tale of love beyond this world,

Now we’re just a story no one once told.

How can I miss you when you’re right here next to me,

Oh I miss you and you’re right here next to me.

Бізде болған махаббат қимылдары арқылы

Себебі, мүмкін, бұл біз білетін  бар

Бірақ елестердің еті мен сүйегі соншалықты көп болмауы керек.

Жасалған музыка жаңғырығына қарап,

Бірақ топ үйге әлдеқашан кеткен,

Міне, біз үйден алыс тыныштықта тұрдық.

Қасымда болсаң, мен сені қалай сағынамын,

О мен сені сағындым, сен дәл қасымдасың.

Біз мың жыл махаббат жасай алдық,

Бірақ теріңіз жүрегіңізді ашпайды,

Екеуінің бір-бірінен алыс болмаған күндерін сағындым,

Махаббатты айтқан еріндер,

Мені қазір сүйетіндер сол ба,

Бірақ сүйістер мені сыртқа шығармау үшін қабырғаға айналды.

Қасымда болсаң, мен сені қалай сағынамын,

О мен сені сағындым, сен дәл қасымдасың.

Сіз ұстаған қолыңызды ала аласыз

Оны өзіңізбен жылытыңыз,

Бірақ жүрегім суып бара жатқанын сеземін,

Бір кездері                махаббат               әлем         ертегі              махаббат  ертегі                 әлем                                махаббат  ертегі                     махаббат  ертегі   болдық 

Қазір біз бірден бір рет айтқан бір оқиға емеспіз.

Қасымда болсаң, мен сені қалай сағынамын,

О мен сені сағындым, сен дәл қасымдасың.