Made Concrete - The Republic Tigers
С переводом

Made Concrete - The Republic Tigers

Альбом
Keep Color
Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
232400

Төменде әннің мәтіні берілген Made Concrete , суретші - The Republic Tigers аудармасымен

Ән мәтіні Made Concrete "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Made Concrete

The Republic Tigers

Оригинальный текст

Tonight, I was haunted by some dreams

That we’d never run in the rain together

Cause our feet were made concrete.

And I think I could never love again

The way that I did when I was ten.

Thinkin’back on 4th of July,

Had you gone, had you gone too far?

Oh my.

I just don’t want to think twice

About the favors that you did for some other guys.

Up and down the stairs jumpin',

Hurt the ankle to distract my thinkin'

With another kind of pain.

Don’t know if I could ever love again

The way that I did when I was ten.

Just don’t look back, cause everything will come

Around to where it began…

In time.

And, And…

Don’t believe the scientists that tell you what to think.

Today, I was blessed by some fond dreams

That we’d never even met in the first place

And my skin felt so clean.

And I think I could never love again

The way that I loved when I was ten.

(Delete the memory that you’ve installed upon my drive.)

Don’t know if I could ever love again

The way that I did when I was ten.

Just don’t look back

Cause everything will come

Around to where it began.

And, And…

Go live your life,

And everything will fit

Into place where it belongs…

In time.

And, And…

Don’t believe the scientists that tell you what to think.

And, And…

Don’t believe the media that tells you what to breathe

Перевод песни

Бүгін кешке мен бірнеше арманыммен ренжідім

Ешқашан жаңбырда бірге жүгірмейтінбіз

Себебі біздің аяғымыз бетоннан жасалған.

Менің ойымша, мен енді ешқашан сүйе алмаймын

Мен он жасымда солай жасадым.

4 шілдеде ойланып отырмын,

Кеттің бе, тым алыс кеттің бе?

Ойбай.

Мен екі рет ойланғым келмейді

Басқа жігіттерге жасаған жақсылықтарыңыз туралы.

Баспалдақпен жоғары және төмен секіру,

Ойымды алаңдату үшін тобықты ауыртамын

Ауырсынудың басқа түрімен.

Қайта сүйетінімді білмеймін

Мен он жасымда солай жасадым.

Тек артқа қарамаңыз, себебі бәрі келеді

Басталған жеріне дейін…

Уақытында.

Және, Және…

Сізге не ойлау керектігін айтатын ғалымдарға сенбеңіз.

Бүгін мен біраз жақсы армандардың батасын алдым

Біз тіпті бірінші кездескен емеспіз

Және менің терім өзін таза сезінді.

Менің ойымша, мен енді ешқашан сүйе алмаймын

Мен он жасымда жақсы көретін жол.

(Менің дискіме орнатылған жадты жойыңыз.)

Қайта сүйетінімді білмеймін

Мен он жасымда солай жасадым.

Тек артқа қарама

Себебі бәрі келеді

Басталған жеріне дейін.

Және, Және…

Барып өмір сүр,

Және бәрі сәйкес келеді

Ол тиесілі жерде…

Уақытында.

Және, Және…

Сізге не ойлау керектігін айтатын ғалымдарға сенбеңіз.

Және, Және…

Немен тыныс алу керектігін айтатын медиаға сенбеңіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз