Flesh Couture - The Red Shore
С переводом

Flesh Couture - The Red Shore

Альбом
Unconsecrated / Lost Verses
Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
186140

Төменде әннің мәтіні берілген Flesh Couture , суретші - The Red Shore аудармасымен

Ән мәтіні Flesh Couture "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Flesh Couture

The Red Shore

Оригинальный текст

Lets say for arts sake

We killed ourselves tonight

In our dreams we could live forever

Immortalized in our beauty

Don’t say I didn’t warn you, beauty can be reversed

Expose to me, the heart stings deep within

Until it bleeds

For one day of beauty

You pinned your hopes, upon the mirror and now it cuts your skin

Shattered by your own reflection

Do you recall your own fucking face

She looked so beautiful, fashioned in her own despair

A fitting end to fashion

Her source of suicide

Beneath the veil of make up, your soul has slowly died

An endless wave of martyrs, dressed in a sea of black

To serenade the serpents, this scene has turned its back

Feel this shatter

To the ground

Your misfortunes I resound

So clean yourself up bitch

The fragments you savour

Are barely held together

Your basis for reason, compounded by the seasons

I suffered the arrows, your heart a formless shadow

Beneath the lies, your wings have been dissected

From this fashion, the dead arise

And with its failure, we breath new life

Перевод песни

Өнер үшін айтайық

Бүгін түнде өзімізді өлтірдік

Біздің арманымызда біз мәңгі өмір сүре аламыз

Сұлулығымызда мәңгілік

Мен сізге ескерткен жоқпын демеңіз, сұлулықты  кері  бәтуге                        |

Маған көрсетіңіз, жүрек тереңнен соғады

Қан кеткенше

Бір күндік сұлулық үшін

Сіз үмітіңізді айнаға байладыңыз, енді ол сіздің теріңізді кесіп тастайды

Өзіңіздің шағылысуыңыз жарылған

Өзіңіздің есіңде ме?

Ол өте әдемі болып көрінді, өзінің үмітсіздігімен сәнденді

Сәнге сәйкес келетін соң

Оның суицид көзі

Макияж пердесінің астында сенің жаның баяу өлді

Қара теңізде киінген шейіттердің шексіз толқыны

Жыландарды серенадалау үшін бұл көрініс артқа бұрылды

Бұл бұзылуды сезін

Жерге 

Сіздің бақытсыздықтарыңыз жаңғырып жатыр

Ендеше өзіңді тазарт бол

Сіз дәм тататын үзінділер

Әрең дегенде бірге ұсталады

Жыл мезгілдерімен толықтырылған себепке негізделген

Мен жебелерді тарттым, Жүрегің пішінсіз көлеңке

Өтіріктің астында қанаттарың жарылған

Осы сәннен өлгендер пайда болады

Оның сәтсіздігі                             жаңа өмір  тынысын |

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз