Төменде әннің мәтіні берілген Sixteen Bit Fingerprint , суретші - The Red Chord аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Red Chord
No more short jokes.
No more «you're weak.»
Take you inside, fuck you up
The way I deal with this pain, take you in digital, take you inside fuck you up
No more short jokes and no more «you're weak.»
Take you inside, fuck you all!
Digital Babysitters.
Don’t tell me I can’t win
My sixteen-bit Fingerprint, this is game over again
Press B to continue.
Press B to continue
It’s the sixteen-bit fingerprint that makes me feel alive
And keeps some power within my hands
As the bones ride, through the fingers and through the hands
With every click there’s constant fervor, preservign his livelihood
The bone ride, taking steps closer to your digital grave
The bones ride through… Taking you across
And as the bones ride through the skin;
There’s bloody stumps instead of fingerprints
Living under constant pressure — calling your self to arms
Nintendo systems serving as a Mom
I’d rather see you drown than let you use this bridge, old man
The name is Bagu.
Show my note to river man
It’s all about the connections these days
No one rides for free
But you won’t take me alive, I swear
I’m past the point of learning
As the bones ride through the skin…
There’s bloody stumps instead of fingerprints
I think he’s going to snap
Қысқа әзілдер жоқ.
«Сіз әлсізсіз» енді жоқ.
Сізді ішке кіргізіңіз, ренжітіңіз
Мен бұл аурумен күресу тәсілім, сізді цифрлық алғамын аламын, сізді ішіңізге жүргіземін
Бұдан былай қысқа әзілдер жоқ және «сен әлсізсің»
Сізді ішке кіргізіңіз, бәріңізді блять!
Сандық бала күтушілер.
Маған жеңе алмайтынымды айтпаңыз
Он алты бит саусақ ізі, бұл тағы бір рет ойын
Жалғастыру үшін B түймесін басыңыз.
Жалғастыру үшін B түймесін басыңыз
Бұл мені тірі сезінетін он алты биттік саусақ ізі
Қолымда біраз күш бар
Сүйектер мінгенде, саусақтар мен қолдар арқылы
Әр басқан сайын оның тіршілігін сақтап қалу үшін тұрақты ынта бар
Сүйекпен жүру, сандық бейітке жақындау
Сүйектер арқылы өтеді... Сізді қарсы алып барады
Және сүйектер тері арқылы өтеді;
Саусақ іздерінің орнына қанды дақтар бар
Тұрақты қысым астында өмір сүру — өзіңізді қолға шақыру
Nintendo Systems анасы ретінде қызмет етеді
Мен сенің осы көпірді пайдаланғанша суға батып кеткеніңді көргім келеді, қария
Аты Багу.
Менің жазбамды өзен адамына көрсетіңіз
Мұның бәрі бүгінгі күндегі байланыстарға қатысты
Ешкім тегін мінбейді
Бірақ сен мені тірідей алмайсың, ант етемін
Мен оқу орнынан өтіп жатырмын
Сүйектер теріден өтіп бара жатқанда…
Саусақ іздерінің орнына қанды дақтар бар
Менің ойымша, ол тырнақтайды
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз