Apparitions - The Raveonettes

In the night, we run around in the streets

Jack up on life in hell

Thunder love has struck us again

Where apparitions are the sinful spell

Elude the harsh reality of our lands

We saw tears and tragedy

Rejoin the back of rebel angels at night

Like apparitions of an infantry

Let’s get out of here

Want you to come along

Let’s get out of here

Want you to come along

In the sunless days of war

I was a young pilot strewing death

I see tears and frightened eyes

Put them to sleep till I was out of breath

A silhouette of jealousy in the sky

I took revenge on love nightly

I’ll take a hard look back someday

And deny war apparitions of sympathy

Түнде біз көшеде жүгіреміз

Тозақтағы өмірді қозғаңыз

Найзағай махаббаты бізді тағы да таң қалдырды

Бұл жерде елестер күнәкар сиқыр болып табылады

Біздің жеріміздің қатал шындығынан аулақ болыңыз

Біз көз жасы мен қайғылы оқиғаны көрдік

Түнде бүлікші періштелердің артына  қосылыңыз

Жаяу әскердің  елестері сияқты

Бұл жерден кетейік

Келгеніңізді қалаймын

Бұл жерден кетейік

Келгеніңізді қалаймын

Соғыстың күнсіз күндерінде

Мен                                                                                |

Мен көздің жасы мен қорқып тұрған көздерін көремін

Мен тынысым тарылғанша, оларды ұйықтатыңыз

Аспандағы қызғаныш сұлбасы

Мен түнде махаббат үшін кек алдым

Мен бір күні өткенге мұқият қараймын

Және жанашырлықтың соғыс елестерін жоққа шығарыңыз