Shine 'Em - The Quiett
С переводом

Shine 'Em - The Quiett

Альбом
Quiet Storm: A Night Record
Год
2010
Язык
`корей`
Длительность
281370

Төменде әннің мәтіні берілген Shine 'Em , суретші - The Quiett аудармасымен

Ән мәтіні Shine 'Em "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Shine 'Em

The Quiett

Оригинальный текст

Shine 'em up shine 'em up now

Shine 'em up shine 'em up shine 'em up now

오늘 밤 난 다시 태어나

지난 일들이 아직도 머릴 죄어와

그래도 난 오늘을 위해서 깨어나

더 나은 사람이 되기 위해서 깨어나

Uh 그 동안 수 없이도 배워왔던 것들을

다시 한번 되새겨봐

그 교훈들을 집 주소처럼 외워놔

반드시 다시 돌아가야 될 테니까

Yeah 그래, 그런 식으로 여태껏 난

커 온 거지.

정말 독한 놈이 됐어 난.

그치만 뭐 언제나 백 점만

받아온 건 아니지.

실패한 앨범과 공연들

또 숱한 외면과 녹녹치 않았던 내 성장 배경 huh

허나 잘 봐.

지금 누가 웃고 있는지

누굴 위해 이들이 손들고 있는지.

I shine 'em!

I get my shine on again

I get my shine on again

I get my shine on again

Let there be light (shine 'em)

멍하니 있을 새가 없지만, 휴식이 필요해

힙합은 자유롭지만, 규칙이 필요해

내 스타일은 지키지만, 끊임없이 시도해

난 크리스챤은 아니지만, 부지런히 기도해

또 반드시 그보다 몇 백배 노력하는 거지.

누구보다

그럴 생각 없다면 걍 관두고 가

I mean, do or die do-do or die 하하

어 난 천재가 아니기에, 애석하게도

더욱더 난 이 게임에 충실해왔어

언제나 나의 뒤엔 많은 player들이 자기

차례를 기다리네.

yeah 그래 다들 열심히 하라구

The Q-U-I처럼 잘 나가구 싶다면 말야 dude

괜시리 잘하구있는 hiphopper들 뒤땅까지 말구.

shine 'em!

Repeat

그래 난 신동갑, 한국 힙합의 심볼

오늘도 새 air jordan 신고

이 도시 위를 밟고 숨을 들이키고

매 순간 새로운 시작해 like windows

Yeah 이 현실과 rap game and

Music business.

여기에 과연 내일이

있을지.

하나같이 질문을 던져

다들 도전을 두려워해.

그럼 내가 먼저

Uh 이 곳은 우리가 보는 것보다 더

밝을 수도, 혹은 어두울 수도 있어

어쨌든 절대 맘 편하게

있을 순 없으니.

내가 불을 밝혀야겠지

Ge-ge-get my shine on again

난 아직 The Bangerz 때처럼 타오르네

From Music to a Night Record

사람들은 내가 변했다고 말하겠지

But I still shine 'em!

Repeat

Перевод песни

Жылтыратыңыз, қазір жарқыратыңыз

Жарқыратыңыз, жарқыратыңыз, қазір жарқыратыңыз

Бүгін түнде мен қайта тудым

Өткен оқиғалар әлі күнге дейін менің басымды ұстайды

Бірақ мен бүгін оянамын

Жақсы адам болу үшін ояныңыз

Мен сансыз рет үйренген нәрселер

тағы ойлан

Үй мекенжайлары сияқты сабақтарды есте сақтаңыз

Мен міндетті түрде қайтуым керек

Иә, мен солай болдым

ересек

Мен шынымен уытты жігітке айналдым.

кемшілік

Бірақ бұл әрқашан 100 ұпай

Мен түсінбедім.

Сәтсіз альбомдар мен спектакльдер

Тағы да, көптеген сыртқы және менің қолайсыз өсу фон иә

Бірақ қараңызшы

қазір кім күледі

Олар кім үшін қолдарын көтеріп жатыр?

Мен оларды жарқыратамын!

Мен қайтадан жарқыраймын

Мен қайтадан жарқыраймын

Мен қайтадан жарқыраймын

Жарық болсын (жарқыратыңыз)

Бос отыратын құс жоқ, бірақ маған үзіліс керек

Хип-хоп тегін, бірақ оған ережелер керек

Мен өз стилімді сақтаймын, бірақ тырысамын

Мен христиан емеспін, бірақ мен ынтамен дұға етемін

Ал одан жүз есе қиын болуы керек.

бәрінен де артық

Егер сіз олай ойламасаңыз, оны тастаңыз

Айтайын дегенім, істеу немесе өлу-жасау немесе өлу хаха

Өкініштісі, мен данышпан емеспін

Мен бұл ойынға көбірек адал болдым

Менің артымда әрқашан көптеген ойыншылар бар

сіздің кезегіңізді күтуде

иә иә барлығы көп жұмыс істейді

Егер сіз The Q-U-I dude сияқты шыққыңыз келсе

Тіпті жақсы жүрген хипхоперлермен де сөйлеспеңіз.

оларды жарқыратыңыз!

Қайталау

Иә, мен Шин Донг-гаппын, корей хип-хопының символы

Бүгін мен жаңа air jordan туралы хабарлаймын

Осы қалаға қадам басып, дем алыңыз

Әр сәт терезелер сияқты жаңадан басталады

Иә, бұл шындық және рэп ойыны және

Музыкалық бизнес.

Ертең осында

болады

бірінен соң бірі сұрақ қойыңыз

Барлығы сынақтан қорқады.

содан кейін мен бірінші

Бұл жер біз көргеннен де көп

Ол ашық немесе қараңғы болуы мүмкін

Қалай болғанда да, өзіңізді еркін сезініңіз

болуы мүмкін емес

Мен шамды қосуым керек

Ге-ге-менің жарқырауымды қайтадан алыңыз

Мен әлі күнге дейін The Bangerz сияқты күйіп жатырмын

Музыкадан түнгі жазбаға дейін

Мен өзгердім дейді

Бірақ мен оларды әлі де жарқыратамын!

Қайталау

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз