Q's Way - The Quiett, 샛별 Satbyeol
С переводом

Q's Way - The Quiett, 샛별 Satbyeol

Альбом
Quiet Storm: A Night Record
Год
2010
Язык
`корей`
Длительность
243640

Төменде әннің мәтіні берілген Q's Way , суретші - The Quiett, 샛별 Satbyeol аудармасымен

Ән мәтіні Q's Way "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Q's Way

The Quiett, 샛별 Satbyeol

Оригинальный текст

살아온 시간동안 언제나

그 누가 뭐래도

I did it my way, oh my way

난 변하지 않아

어디로 가야 하는진 몰라도

쉽지 않을 거란 것을 알아도

I’ll do it my way, oh my way

난 변하지 않을 거야

지난 10년이 기억나네.

그러니까

내 랩 인생이 시작된 그 순간부터 말야

빡센 길을 택해버렸어, 어린 나이에

힘든 것도 많았지만 후횐 없어 아예

꼬마였던 내가 어느새 이렇게 다

커버렸어.

But 단순히 나이만 먹은 게

다였다면 이 트랙을 만들 이유가 없네만

보여줬잖아.

광명에서도 거대한

인물이 나올 수 있다는 걸.

뭐 내가 대박

친 건 아니지만.

필요 없어.

난 명예나

돈을 위해서 이걸 하진 않거든.

왜 난 그런 걸까?

몰라.

사람들이 설득해 날

아무래도 좋아.

별로 깊게 생각하고

싶진 않아.

계속 간직할게 내 스타일

이건 내 삶에 대한 노래

관심 없다면 그냥 뒤로 넘겨도 되

살아온 시간동안 언제나

그 누가 뭐래도

I did it my way, oh my way

난 변하지 않아

어디로 가야 하는진 몰라도

쉽지 않을 거란 것을 알아도

I’ll do it my way, oh my way

난 변하지 않을 거야

공감이 되지 않을 수도 있어.

너와 나는

다르니까.

여기서 함께 자랐다고 같은

놈이 되진 않지.

어른들은 평범한 게

최고라 얘기하지만 난 거기에 반대해

남다른 삶을 원하진 않았네

하지만 남과 같은 삶은 더욱 더 원하지 않았기에

물론 그런 나의 lifestyle 땜에

힘든 것도 많았지.

이 얘긴 넘길 테니

생략하고.

어쨌든 그런 나보다

힘들어했을 사람들은 나의 가족과

친구들이겠지.

늘 곁에서 날 돌봐

준 그들에게 고마움을 전하고파

Yeah.

모두 날 보고 있겠지?

내가 어떻게 살아왔는지 대충 알잖아.

난 여전해

당신이 내가 크는 걸 보면서 미소 짓기를 원해

살아온 시간동안 언제나

그 누가 뭐래도

I did it my way, oh my way

난 변하지 않아

어디로 가야 하는진 몰라도

쉽지 않을 거란 것을 알아도

I’ll do it my way, oh my way

난 변하지 않을 거야

기억을 곱씹어보면 처음 이 곳에

발 디뎠을 땐, 나도 뭐 형, 동생

개념도 몰랐지.

그래서 혼났지

때론 좆같지만 어디든 똑같지

어렸던 나에겐 기약된 건 하나도

없었지 당연히.

공연이 끝나도

전혀 기쁘지가 않았어.

난 그냥 또

집에 와서 쓰는 거지.

비트고 가사고

그래도 어떻게든 난 열정 하나로

버텨왔지.

대체 뭐가 될진 몰라도

그땐 잘 몰랐지.

돈도 여자도.

huh

물론 아직 모르는 게 많아 나도

L.I.F.E.

인생을 바다로

비유한다면 그것은 수많은 파도들이

있기 때문이겠지 아마도

어디 한번 끝까지 가보자고

Перевод песни

әрқашан менің өмірімде

кім болса да

Мен мұны өз жолыммен жасадым, өз жолым

мен өзгермеймін

Мен қайда барарымды білмеймін

Бұл оңай болмайтынын білсем де

Мен мұны өз жолыммен жасаймын, өз жолым

мен өзгермеймін

Соңғы 10 жыл есімде.

Сонымен

Менің рэп өмірім басталған сәттен бастап

Қиын жолға түстім, жас кезімде

Қиындық көп болды, бірақ мейірім мүлде болмады.

Кішкентай кезімде кенеттен осылай болдым

жапты

Бірақ мен енді ғана қартайдым

Егер бәрі осы болса, бұл тректі жасауға ешқандай себеп жоқ.

сен маған көрсеттің

жарықта үлкен

кейіпкер пайда болуы мүмкін.

мен қандай кереметпін

Мен дос емеспін бірақ.

Маған қажет емес.

мен құрметтемін

Мен мұны ақша үшін жасамаймын.

Мен неге ондаймын?

білмеймін.

адамдар мені сендіреді

Мен жақсымын.

өте терең ойланыңыз

Мен қаламаймын.

Мен оны өз стилімде сақтаймын

бұл менің өмірім туралы ән

Егер сізді қызықтырмаса, оны өткізіп жіберуге болады

әрқашан менің өмірімде

кім болса да

Мен мұны өз жолыммен жасадым, өз жолым

мен өзгермеймін

Мен қайда барарымды білмеймін

Бұл оңай болмайтынын білсем де

Мен мұны өз жолыммен жасаймын, өз жолым

мен өзгермеймін

Сіз эмпатия жасай алмауыңыз мүмкін.

Сіз және мен

өйткені ол басқаша

Біз осында бірге өскен сияқтымыз

бейбақ болма

Ересектер қарапайым

Олар бұл ең жақсы дейді, бірақ мен оған қарсымын

Мен ерекше өмірді қаламадым

Бірақ мен басқа адамдар сияқты өмір сүргім келмегендіктен

Әрине, менің өмір салтыма байланысты

Көптеген қиын жағдайлар болды.

Мен мұны беремін

өткізіп жіберіңіз

Қалай болғанда да, менен артық

Қиын болатын адамдар менің отбасым болды

дос болады

әрқашан жанымда маған қамқор бол

Мен оларға бергені үшін алғыс айтқым келеді

Иә.

бәрі маған қарап тұр

Сіз менің қалай өмір сүргенімді білесіз.

мен әлі

Менің өскенімді көргенде күлімдегеніңді қалаймын

әрқашан менің өмірімде

кім болса да

Мен мұны өз жолыммен жасадым, өз жолым

мен өзгермеймін

Мен қайда барарымды білмеймін

Бұл оңай болмайтынын білсем де

Мен мұны өз жолыммен жасаймын, өз жолым

мен өзгермеймін

Естеліктерімді еске түсірсем, мұнда бірінші рет келіп тұрмын

Аяқ басқанда мен қандаймын, хён, донсаен

Мен тіпті тұжырымдаманы білмедім.

сондықтан мен ашуландым

Кейде бұл сорақы, бірақ барлық жерде бірдей

Жас кезімде ештеңе уәде етілген жоқ

Әрине, болған жоқ.

Тіпті шоу бітсе де

Мен мүлдем бақытты емес едім.

мен қайтадан

Үйге келіп жазамын.

Beat and go lyrics

Бірақ әйтеуір мен құмарлықтың бірімін

шыдаған

Оның не болатынын білмеймін

Мен ол кезде білмедім.

ақша және әйелдер.

иә

Әрине, әлі де білмейтін тұстарым көп.

ӨМІР.

теңізге өмір

Аналогия бойынша бұл толқындар саны

бар болғандықтан шығар

Соңына дейін барайық

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз