시간이 왔나봐 The Time Has Came - The Quiett, DeadP
С переводом

시간이 왔나봐 The Time Has Came - The Quiett, DeadP

Альбом
Quiet Storm: A Night Record
Год
2010
Язык
`корей`
Длительность
223210

Төменде әннің мәтіні берілген 시간이 왔나봐 The Time Has Came , суретші - The Quiett, DeadP аудармасымен

Ән мәтіні 시간이 왔나봐 The Time Has Came "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

시간이 왔나봐 The Time Has Came

The Quiett, DeadP

Оригинальный текст

이 말을 어떻게 시작해야 될진 모르겠지만

수없이 고민했어 꽤 오랜 시간

하루는 오르막 또 하루는 내리막

어떨 때는 사랑, 어떨 땐 책임감

그래, 그것들이 내가 항상 느끼는거야

그게 날 자꾸만 어디론가 떠미는거야

아, 그 동안 내가 너무 바빴지?

미안해, 정말로 너희 집 문 앞까지

데려다 준 게 도대체 언제였는지

잘 기억도 안 나, 전엔 어딜 걷든지

널 향한 길 같았지만 지금은 아냐

이 얘길 듣고 있는 너의 그 기분을 알아

I know, 요즘에 니가 친굴 만나서

내 얘길 하며 흘리는 눈물을 말야, girl

아마도 받아들이기는 힘들겠지만

시간이 왔나봐, It’s time to say goodbye

눈물을 닦아, 뒤돌아서 당당히 걸어가

설득할 필요 없어, 스스로 처량한 상황 만들지 말자

이제는 떠난 맘, 훨훨 날려버리자, just like butterfly

아깝지 않아 너에게 들인 돈들이

가진 거라곤 잘난 것 없는 몸뚱이밖에 없어도

이 못난 몹쓸 놈 믿고 여기까지 와줘서 고마워

이젠 멈춰줘 니 사랑

명품 같아서 내겐 과분해

누구에게 물어도 다 똑같은 답을 해

나 같은 거 만나주는 니가 정말 바보래

널 잡고 싶어도 다들 나보고 참으래

그러니 제발 뒤도 보지 말고 가줘

날 내려 놓는 게 니가 할일 맞어

가서 웃는 얼굴로 예쁘게 살아줘

시간이 됐어, girl, It’s time to say goodbye

Перевод песни

Мен бұл сөзді қалай бастарымды білмеймін

Мен бұл туралы ұзақ уақыт бойы сансыз рет ойладым

Бір күні төбе, бір күні еңіс

Кейде махаббат, кейде жауапкершілік

Иә, бұл мен әрқашан сезінетін нәрсе

Мені бір жерге итермелейтіні осы

О, мен осы уақыт бойы тым бос болдым ба?

Кешіріңіз, сіздің есігіңізге дейін

Мені соңғы рет қашан алдың

Бұрын қайда жүргенімді есіме де түсіре алмаймын

Бұл сізге апаратын жол сияқты көрінді, бірақ қазір емес

Мен мұны естігенде қандай сезімде екеніңді білемін

Білемін, бұл күндері бір досыңды кездестірдің

Мен туралы айтып жатқанда төгілген көз жасың, қыз

мүмкін қабылдау қиын шығар

Уақыт келді, Қоштасатын кез келді

Көз жасыңызды сүртіңіз, бұрылып, мақтанышпен жүріңіз

Сендірудің қажеті жоқ, өзіңізді аянышты жағдайға қалдырмаңыз

Енді кеткен жүректі, көбелектей үрлейік

Саған жұмсаған ақшамның құны жоқ

Тіпті егер сізде бар нәрсе жеткіліксіз дене болса да

Осы шіркін бейбаққа сеніп, осында келгеніңізге рахмет.

енді тоқта, махаббат

Бұл сәнді зат сияқты, бұл мен үшін тым көп

Кімнен сұрасаң да бәрі бірдей жауап береді

Сен мен сияқты адамды кездестірген ақымақсың

Мен сені ұстағым келсе де, бәрі маған қарап, ұстап тұр

Сондықтан өтінемін, артқа қарамаңыз және кетпеңіз

Мені жерге түсіру сенің міндетің

Барып күліп әдемі өмір сүріңіз

Уақыт болды қызым, Қоштасатын кез келді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз