Love Love Love - The Queers, Jeromes Dream
С переводом

Love Love Love - The Queers, Jeromes Dream

Альбом
Summer Hits No. One
Год
2004
Язык
`Ағылшын`
Длительность
150340

Төменде әннің мәтіні берілген Love Love Love , суретші - The Queers, Jeromes Dream аудармасымен

Ән мәтіні Love Love Love "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Love Love Love

The Queers, Jeromes Dream

Оригинальный текст

I’m just a stupid kid and I get my kicks

But she left me and it hit me like a ton of bricks

I’m crying, yeah, I’m dying, yeah

And I’m never ever smiling again

See I didn’t need the girl and I seemed tough

She left me and I’m taking it a little rough

I’m shattered, yeah, and I’m crackked up, yeah

And I’m never ever smiling again

I didn’t like her anyway, she’d talk all night

And talk all day, I didn’t like her anyway

She’d talk all night, and talk all day away

Trouble, trouble, it was all she was looking for

So look at all the girls who pass me by

And all the jerks who catch their eye

Y ou know it makes me so sick yeah

Here I sit with no one near, a crying in my beer

Love, love, love just ain’t a game I play

Oh no, love, love, love just ain’t a game I play

Sit right down take a look at me

I know I’m gonna lose it at the count of three

I’m dying, yeah, I’m crying, yeah

I’m never smiling again

Перевод песни

Мен жай ғана ақымақ баламын, мен өзімді жатып аламын

Бірақ ол мені тастап кетті, бұл маған бір тонна кірпіш сияқты тиді

Мен жылап жатырмын, иә, өлемін, иә

Ал мен енді ешқашан күлмеймін

Маған қыздың керексіз болғанын көріңіз және қатал  көрінгенмін

Ол мені тастап кетті, мен оны сәл дөрекі қабылдадым

Мен сындым, иә, мен ашуландым, иә

Ал мен енді ешқашан күлмеймін

Мен оны бәрібір ұнатпадым, ол түні бойы сөйлесетін

Күні бойы сөйлеймін, мен оны бәрібір ұнатпадым

Ол түні бойы сөйлесіп, күні бойы сөйлесетін

Қиындық, қиындық, ол іздегеннің бәрі еді

Менің жанымнан өтіп бара жатқан қыздардың барлығына қараңызшы

Және олардың көзіне түсетін барлық жұлқылар

Білесіз бе, бұл мені қатты ауыртады

Мұнда мен жақын ешкімсіз отырамын, сырам ішіп жылайды

Махаббат, махаббат, махаббат - бұл мен ойнайтын ойын емес

О жоқ, махаббат, махаббат, махаббат - бұл мен ойнайтын ойын емес

Отырыңыз, маған қараңыз

Мен оны үшеуінде жоғалтқанымды білемін

Мен өлемін, иә, мен жылап жатырмын, иә

Мен енді ешқашан күлмеймін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз