I Was Wondering - The Poppy Family, Terry Jacks, Susan Jacks

I was wondering

If you cried today

For the love that

Died here yesterday

Tears are something

People hide away

I was wondering

If you smiled today

You know people

Used to be that way

Why are all of them

So sad today

I was wondering

If you lived today

Did you have something

Nice to say

Was there something

You could give away

I’ve been wondering

Why they’ve never won

A war with hatred

And a gun

Love brings together

Everyone

I’ve been wondering

What we’re going to do

I think it’s got to start

Inside of you

It’s got to grow and spread

To others too

I was wondering

If you smiled today

Or if you had something

Nice to say

Or did you send out love

In any way

Мен ... білгім келді

 Бүгін жыласаңыз

Сол махаббат үшін

Кеше осында қайтыс болды

Көз жасы бір нәрсе

Адамдар жасырынып қалады

Мен ... білгім келді

 Бүгін күлсеңіз

Сіз адамдарды білесіз

Бұрын сол болатын

Неліктен олардың барлығы

Бүгін  өте қайғылы

Мен ... білгім келді

 Бүгін өмір сүрген болсаңыз

Сізде бірдеңе болды ма

Айтуға қуаныштымын

Бірдеңе болды ма

Сіз бере аласыз

Мен ойланып қалдым

Неліктен олар ешқашан жеңген жоқ

Жек көрушілікке толы соғыс

Және мылтық

Махаббат біріктіреді

Барлығы

Мен ойланып қалдым

Біз не істейміз

Бастау керек деп ойлаймын

Сіздің ішіңізде

Ол өсіп, таралуы керек

Басқаларға да

Мен ... білгім келді

 Бүгін күлсеңіз

Немесе бірдеңе болса

Айтуға қуаныштымын

Немесе сіз махаббат жібердіңіз бе?

Кез келген жолмен