No One Will Believe Me When I'm Dead - The Phoenix Foundation
С переводом

No One Will Believe Me When I'm Dead - The Phoenix Foundation

  • Альбом: Happy Ending

  • Шығарылған жылы: 2007
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:26

Төменде әннің мәтіні берілген No One Will Believe Me When I'm Dead , суретші - The Phoenix Foundation аудармасымен

Ән мәтіні No One Will Believe Me When I'm Dead "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

No One Will Believe Me When I'm Dead

The Phoenix Foundation

Оригинальный текст

Rising star, karaoke king the way he moves, the way he sing

Is like preaching and his teaching out reaching

But oh my lord he’s dead and I’m not and I’ve got a lot

Rollin' down this dusty road before they come and take my soul

But now they’ve got in to my head

No one will believe me when I’m dead

And I am not immortal, sing

No one will remember me

I joined the S.L.A.

(S.L.A.)

To bring the government down (government down)

And I timed jump (timed my jump)

So you could see me drown

An' I’m a drinkin' on the mutha goat, the demons milk is in my throat

I’d love to stay but I gotta go

I got the disco soul of the P.L.O

But now they’ve got into my head

No one will believe me when I’m dead

And I am not immortal, sing

No one will remember me

And I am not immortal sing

No one will remember me

Oh carry me over the river of Jordan

Into Jerusalem’s Arabic quarter

And I’ll pay my penance

And I’ll drinkt he water

And I’ll sell my son to the emperor’s daughter

'Cause now they’ve got into my head

No one will believe a word I said

And when I’m at the pearly gates

They’ll say turn around boy |

you’re too late

Now they’ve got in to my head

No will believe me I’m dead

And I am not immortal, sing

No one will remember me

Перевод песни

Өсіп келе жатқан жұлдыз, қалай қозғалса, солай ән айтатын караоке патшасы

Уағыздау және оның тәлімін жеткізу сияқты

Бірақ, тақсыр, ол өлді, мен жоқпын, менде көп нәрсе бар

Олар келіп, жанымды алып кетпес бұрын, осы шаңды жолмен жүріп бара жатырмын

Бірақ қазір олар менің басыма кіріп кетті

Мен өлсем, ешкім сенбейді

Мен өлмейтін емеспін, ән айт

Мені ешкім еске алмайды

Мен S.L.A.-ға қосылдым.

(S.L.A.)

Үкіметті құлату (үкіметті құлату)

Мен секіру уақытын белгіледім (секіруімді уақытпен   уақыт   секірдім)

Сондықтан суға батып бара жатқанымды көре аласыз

Мен мута ешкісін ішемін, жындардың сүті менің тамағымда

Мен қалғым келеді, бірақ кетуім керек

Мен P.L.O дискотекасының жанын алдым

Бірақ қазір олар менің басыма кіріп кетті

Мен өлсем, ешкім сенбейді

Мен өлмейтін емеспін, ән айт

Мені ешкім еске алмайды

Мен өлмейтін ән емеспін

Мені ешкім еске алмайды

О, мені Иордан өзеніне апарыңыз

Иерусалимнің араб кварталына

Мен күнәмді төлеймін

Ал мен оның суын ішемін

Мен ұлымды императордың қызына сатамын

Өйткені қазір олар менің басыма кіріп кетті

Менің бір сөзіме ешкім сенбейді

Мен інжу-маржан қақпаларында болғанда

Олар айналайын бала дейді

сен тым кеш қалдың

Енді олар менің басыма кіріп кетті

Жоқ мен өлгеніме сенбейді

Мен өлмейтін емеспін, ән айт

Мені ешкім еске алмайды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз