No Satisfaction - The Partisans

No Satisfaction guaranteed

Saturday means something

Crave the thing you know you need

Right now you’re worth nothing

Going places you don’t know

Days keep going nowhere

One last coin won’t save your name

Or get that ticket out of here

Work all week get some say

Feeling 5 years older

Make that vote get off your knees

Or start the whole thing over

I tried living on the other side

The grass ain’t greener but it looked alright

Was given nothing for the pain I felt

So I got right out

The boss got fed the contract said

Blackmail by emotion

Fuck that game I’ll clear this head

Break my back for no one

The suits inside the boardroom like

To say you’ll get no mention

And that’s because redundancy

Will get your best attention

I know you’re fucked over

And living on automatic

I know you’re messed over

And living on someone’s handout

I know you’re fucked over

I want it all for nothing

Қанағаттануға кепілдік берілмейді

Сенбі бір нәрсені білдіреді

Сізге қажет нәрсені біліңіз

Дәл қазір сіз ештеңеге тұрарлықсыз

Сіз білмейтін жерлерге бару

Күндер ешқайда кетпейді

Соңғы бір тиын атыңызды сақтамайды

Немесе сол билетті осы жерден алыңыз

Апта бойы жұмыс істеңіз

5 жасқа үлкен сезіну

Бұл дауысты тізеңізден түсіріңіз

Немесе барлығын басынан бастаңыз

Мен арғы жағында өмір сүруге  тырыстым

Шөп жасыл емес, бірақ жақсы көрінді

Мен сезінген ауырсыну үшін ештеңе берілмеді

Сондықтан мен алдым

Бастық келісім-шартқа қол жеткізді

Эмоция арқылы бопсалау

Бұл ойынды бұзыңыз, мен бұл басты тазартамын

Ешкім үшін  арқамды жарма

Кеңес бөлмесіндегі костюмдер ұнайды

Ешқандай айта алмайтын айту

Және бұл артықшылыққа байланысты

Сізге ең жақсы назар аударылады

Мен білемін, сенің жаның ашылды

Және автоматты өмір сүру

Мен сіздің шатасқаныңызды білемін

Біреудің қолымен өмір сүру

Мен білемін, сенің жаның ашылды

Мен мұның бәрін ештеңе қалаймын