Monochrome - The Parallel
С переводом

Monochrome - The Parallel

  • Альбом: Weaver

  • Шығарылған жылы: 2018
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:41

Төменде әннің мәтіні берілген Monochrome , суретші - The Parallel аудармасымен

Ән мәтіні Monochrome "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Monochrome

The Parallel

Оригинальный текст

I used to see vibrancy in all the colours

Changing seasons, now I dread every dead leaf

Wilting away like the ambition I once had

Deciduous, relinquish my intent, battered by indifference

Existential questions, no answers

Languishing in self reflection

Grey matter leads me astray to polar feelings

Leave me by the wayside

Trapped in a monochromatic dream

It’s never ending

Leave me by the wayside

Trapped in a monochromatic dream

Left in a trance

If I could change one thing

I’d try to comprehend

The kind of people we’ve become

Fleeting passion

Dormant hearts

Ceasing perseverance

That we feel we’ve lost from the start

Time left me behind in a noxious gaze

What’s the allure of nothingness?

A chimera in monochrome, I exist in the grey

As the flesh tone leaves my body, I am colourless

We are recollections from a hand full of moments

Now I dread every dead leaf on the ground

Wither away, wither, wither

Now I dread every dead leaf on the ground

Grey matter leads me to polar feelings

Leave me by the wayside

Trapped in a monochromatic dream

It’s never ending

Leave me by the wayside

Trapped in a monochromatic dream

Left in a trance

Time left me behind

Time left me behind

Time left me behind

Time left me behind

Перевод песни

Мен барлық түстерден жандылықты көретінмін

Жыл мезгілдері өзгеріп, қазір әрбір өлі жапырақтан қорқамын

Бір кездегі амбициямдай сөніп қалдым

Жапырақты, немқұрайлылықтан зардап шеккен ниетімнен бас тарт

Экзистенциалды сұрақтар, жауаптары жоқ

Өзін-өзі рефлексиялау

Сұр зат мені полярлық сезімдерге  адастырады

Мені жол бойында қалдырыңыз

Монохроматикалық арманның құрсауында

Ол ешқашан бітпейді

Мені жол бойында қалдырыңыз

Монохроматикалық арманның құрсауында

Транс күйінде қалды

Бір нәрсені өзгерте алсам

Мен түсінуге  тырысатын едім

Біз қандай адам болдық

Ұзақ құмарлық

Ұйқыдағы жүректер

Төзімділікті тоқтату

Біз басынан-ақ жоғалғанымызды сезіндік

Уақыт мені зиянды көзқараста қалдырды

Ештеңенің тартымдылығы неде?

Монохромды химера, сұр түсте мен бармын

Денемнің өңі кетіп бара жатқанда, мен түссізмін

Біз моменттерге толы қолымыздан алдық

Енді мен жердегі    әрбір қураған  жапырақ қорқамын          

Кеуіп кет, қурап қал

Енді мен жердегі    әрбір қураған  жапырақ қорқамын          

Сұр зат мені полярлы сезімдерге                                     полярлы   сезімдерге       жетелейді

Мені жол бойында қалдырыңыз

Монохроматикалық арманның құрсауында

Ол ешқашан бітпейді

Мені жол бойында қалдырыңыз

Монохроматикалық арманның құрсауында

Транс күйінде қалды

Уақыт мені  артта қалдырды

Уақыт мені  артта қалдырды

Уақыт мені  артта қалдырды

Уақыт мені  артта қалдырды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз