Bruised Arcade - The Pale Fountains
С переводом

Bruised Arcade - The Pale Fountains

Альбом
. . . From Across The Kitchen Table
Год
1983
Язык
`Ағылшын`
Длительность
259100

Төменде әннің мәтіні берілген Bruised Arcade , суретші - The Pale Fountains аудармасымен

Ән мәтіні Bruised Arcade "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Bruised Arcade

The Pale Fountains

Оригинальный текст

Remember the time when you thought too much and I told you what to think

You don’t think that way, that’s all right by me

The sun was beating, defeating, repeating and all the time I wanted to know

your face

And not your name for a while

Well, your mama’s gone and your papa’s dead and I need to be beside your head

For a week or two, maybe three

And your hair in front of your sunglassed eyes reminds me of a time

When I knew my place, my size for a while

Running in the night without a light, got to go, got a gun, got a wife right by

me

Running in the night without a light, got to go, got a gun, got a wife right by

me

Your current form of insecure leaves me standing out for more

I tried my best to pass your test

And for a while I forced a smile, I know it wasn’t much

But anything’s enough for you

I don’t want to wait, anticipate, celebrate before I hate

I think I like you

And if it’s only for a while, I’ll see if I can force a smile

For you if not for me

Running in the night without a light, got to go, got a gun, got a wife right by

me

Running in the night without a light, got to go, got a gun, got a wife right by

me

Wait for a while, see how it goes

Have you been to the bruised arcade?

You know it’s ever, ever making me blind

The sun’s in my eyes, it’s telling me lies

And, God, you’re a long time following

Wait for a while

Sun sun sun sun sun is in my eyes

Sun sun sun sun sun sun sun sun sun

The sun’s in my eyes and it’s making me blind

The sun’s in my eyes and it’s making me blind

The sun’s in my eyes and it’s making me blind

The sun, the sun is in my eyes

The sun, the sun is in my eyes

Перевод песни

Сіз тым көп ойлаған кезіңізді есіңізде сақтаңыз, мен сізге не ойлау керектігін айттым

Сіз олай ойламайсыз, мен үшін бәрі дұрыс

Күн соғып, жеңіп, қайталап, мен әрқашан білгім келді

сенің бетің

Біразға дейін сіздің атыңыз  емес

Анаң кетті, папаң қайтыс болды, мен сенің жаныңда болуым керек

Бір-екі аптаға, мүмкін үшке

Күннен қорғайтын көзілдіріктің алдындағы шашыңыз маған бір уақытты еске түсіреді

Мен өз орнымды білетінімде, менің өлшемім біраз уақыт

Түнде жарықсыз жүгіріп, бару керек, мылтық алды, дәл қасында әйелі бар

мен

Түнде жарықсыз жүгіріп, бару керек, мылтық алды, дәл қасында әйелі бар

мен

Сіздің қазіргі қауіпті формаңыз мені көбірек күйде қалдырады

Мен сынақтан өтуге тырыстым

Біраз уақытта мен күлуге мәжбүр болдым, мен бұл көп емес екенін білемін

Бірақ сізге бәрі жеткілікті

Мен жек көрмей тұрып, күткім, болжау, тойлағым келмейді

Мен сені ұнатамын деп ойлаймын

Біраз болса, күлімсіреуге  мәжбүр  болатынын көремін 

Мен үшін болмаса, сіз үшін

Түнде жарықсыз жүгіріп, бару керек, мылтық алды, дәл қасында әйелі бар

мен

Түнде жарықсыз жүгіріп, бару керек, мылтық алды, дәл қасында әйелі бар

мен

Біраз күте тұрыңыз, қал  болатынын көріңіз

Көгерген аркадада болдыңыз ба?

Білесіз бе, бұл мені әрқашан соқыр етеді

Күн менің көзімде, ол маған өтірік айтады

Ал, Құдай, сіз көп уақыт бойы ізбасарсыз

Біраз күте тұрыңыз

Күн күн күн күн күн менің көзімде

Күн күн күн күн күн күн күн күн күн күн күн

Күн менің көзіме түсіп, соқыр етеді

Күн менің көзіме түсіп, соқыр етеді

Күн менің көзіме түсіп, соқыр етеді

Күн, күн менің көзімде

Күн, күн менің көзімде

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз