Төменде әннің мәтіні берілген Last Ghost Town , суретші - The Outlaws аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Outlaws
Skyscrapers rising like old faded tombstones
Streets are colder than a dead man’s bones
Wind is whistling through a forest of street lights
Cars are flying by like riders in the night
Everywhere I look there’s signs of life
But I don’t feel a thing tonight
Chorus:
This’ll be the last ghost town
Never gonna catch me hangin' around
The spirit of her memory keeps comin' back to haunt me First chance I’m gettin' out
And this’ll be my last ghost town
Her kiss still lingers like a strong shot of whiskey
Her touch still has a hold on me Sudden chill comes rushing through my heart
While I wander these alleys in the dark
What I need is a long stretch of highway
Plan ahead and start to make my getaway
I’ll forget about her in some other city
When my soul is finally free
This’ll be the last ghost town
Never gonna catch me hangin' around
The spirit of her memory keeps comin' back to haunt me First chance I’m gettin' out
Yeah, this’ll be my last ghost town
Never gonna catch me hangin' around
The spirit of her memory keeps comin' back to haunt me First chance I’m getting out
And this’ll be my last ghost town
This’ll be the last ghost town
Never gonna catch me hangin' around
The spirit of her memory keeps comin' back to haunt me First chance I’m gettin' out
And this’ll be my last ghost town
Last ghost town
Ескі өңі кеткен құлпытастардай көтерілген зәулім ғимараттар
Көшелер өлген адамның сүйектерінен де суық
Жел көше шамдары бар орманның арасынан ысқырып тұр
Көліктер түнде шабандоздар сияқты өтіп жатыр
Барлық жерде мен өмірдің белгілері бар
Бірақ мен бүгін түнде ештеңе сезбеймін
Хор:
Бұл соңғы елес қала болады
Мені қыдырып жүргенде ешқашан ұстамайсың
Оның жадының рухы мені мазалауда алғашқы мүмкіндік мен шығу
Бұл менің соңғы елес қалам болады
Оның сүйісі әлі күнге дейін күшті виски сияқты
Оның жанасуы мені әлі де ұстап тұр Жүрегімді кенет салқын басып кетті
Мен бұл аллеяларды қараңғыда кезіп жүргенімде
Маған қажет нәрсе - автомобиль жолының ұзын созылуы
Алдын ала жоспарлаңыз және менің қашуымды |
Мен оны басқа қалада ұмытамын
Менің жаным ақысыз болған кезде
Бұл соңғы елес қала болады
Мені қыдырып жүргенде ешқашан ұстамайсың
Оның жадының рухы мені мазалауда алғашқы мүмкіндік мен шығу
Ия, бұл менің соңғы елес қаламым болады
Мені қыдырып жүргенде ешқашан ұстамайсың
Оның жадының рухы мені мазалауда Алғаш шығу мүмкіндігім
Бұл менің соңғы елес қалам болады
Бұл соңғы елес қала болады
Мені қыдырып жүргенде ешқашан ұстамайсың
Оның жадының рухы мені мазалауда алғашқы мүмкіндік мен шығу
Бұл менің соңғы елес қалам болады
Соңғы елес қала
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз