The Way It Should Be - The Outfield
С переводом

The Way It Should Be - The Outfield

Альбом
Rockeye
Год
1991
Язык
`Ағылшын`
Длительность
220170

Төменде әннің мәтіні берілген The Way It Should Be , суретші - The Outfield аудармасымен

Ән мәтіні The Way It Should Be "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Way It Should Be

The Outfield

Оригинальный текст

Picture an ocean — that no one else can see

A sea of emotion — just made for you and me

I’d promise you anything if you’d — listen to my plea

And if you let me love you — I’d show you the way it should be

Yes if you let me love you — I’ll show you the way it should be

Picture a sad man — alone inside his dreams

It’s just how I feel when — I try to make you see

That you could have anything if you’d — put your trust in me

And if you let me love you — I’d show you the way it should be

Yes if you let me love you — I’ll show you the way it should be

I’m always afraid of what you might think of me

It could all be the same — the way that it used to be

Picture a castle where — a fool is all you see

I’m living in hope that one day — you might rescue me

'Cos I’d wait forever if I — thought you’d set me free

And if you let me love you — I’d show you the way it should be

Yes if you let me love you — I’ll show you the way it should be

Перевод песни

Ешкім көре алмайтын мұхитты  елестетіңіз

Сезім теңіз — жай ғана сіз және мен үшін жасалған

Менің өтінішімді тыңдасаңыз, мен сізге кез келген нәрсеге уәде берер едім

Егер сіз маған сүйсеңіз, мен сізді сүйсеңіз - мен сізге қалай болатынын көрсетер едім

Иә, егер сіз маған сүйсеңіз, мен сізге оның жолын көрсетемін

Түсінде жалғыз қайғылы адамды елестетіңіз

Мен сізді көрсетуге тырысамын

Маған сенім артсаңыз, сізде кез келген нәрсе болуы мүмкін

Егер сіз маған сүйсеңіз, мен сізді сүйсеңіз - мен сізге қалай болатынын көрсетер едім

Иә, егер сіз маған сүйсеңіз, мен сізге оның жолын көрсетемін

Мен әрқашан сіз мен туралы не ойлайсыз деп қорқамын

Мұның бәрі бірдей болуы мүмкін - ол бұрынғыдай

Қамалдың суретін суреттеңіз, онда сіз көресіз - ақымақ

Мен бір күні — сен мені құтқарарсың деген үмітпен өмір сүріп жатырмын

'Себебі, егер мен — мені босатасың деп ойласам, мәңгі күтер едім

Егер сіз маған сүйсеңіз, мен сізді сүйсеңіз - мен сізге қалай болатынын көрсетер едім

Иә, егер сіз маған сүйсеңіз, мен сізге оның жолын көрсетемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз