Say It Isn't So - The Outfield

You got me all screwed up So much I can’t turn 'round

and I’ve been running about with some funny girls

I’m not so tough,

but if you let me down (I'll tell ya)

I’d give you just one day to explain

I’d like to know if there’s somebody else in this game

Say it isn’t so, tell me I’m the only one

Say it isn’t so, without you I can’t go on How was I to know, if you keep me guessing I don’t understand

I can’t sleep at night

I keep on dreaming you’re gone

I’m staring into a space that was filled by your face

Facing the day,

a face in the crowd

I’m sure I saw you just a moment ago

There must be something you don’t want me to know

Say it isn’t so, you got the magic touch

Say it isn’t so, the one that I need so much

Say it isn’t so, how was I to know

If you keep me guessing I don’t understand

There’s something wrong, suspicion’s getting stronger

Don’t know if I can stand this pain much longer

You play around but I see right through you

It’s lonely on the streets when it’s just one a.m.

See a lot of pretty girls passing by

I’m walking in the midnight sun once again,

and now I know why love is so blind,

cos when you’re out of my sight,

I’m out of your mind,

Say it isn’t so, tell me I’m the only one

Say it isn’t so, without you I can’t go on How was I to know, if you keep me guessing I don’t understand

Say it isn’t so Say it isn’t so Say it isn’t so Say it isn’t so

Сіз мені бәрімді бұздырдыңыз сонша мен айналып айта алмаймын

мен көңілді қыздармен жүгіріп жүрдім

Мен соншалықты қатал емеспін,

бірақ сен мені жаман болсаң (мен саған айтамын)

Түсіндіру үшін сізге бір күн беремін

Мен бұл ойында біреу бар екенін білгім келеді

Олай емес деп айтыңыз, маған жалғыз екенімді айтыңыз

Олай емес деп айт, сенсіз жүре алмаймын, мен түсінбеймін деп ойлай берсең, мен қайдан білдім

Мен түнде ұйықтай алмаймын

Мен сенің кеткеніңді армандай беремін

Мен сіздің бетіңіз толтырған кеңістікке қарап тұрмын

Күнмен бетпе-бет келіп,

          көп       бет  

Сізді бірден көргеніме сенімдімін

Мені білгіңіз келмейтін нәрсе болуы керек

Олай емес деп айтыңыз, сізде сиқырлы жанасу бар

Айтыңызшы, олай емес, маған өте қажет

Олай емес деп айт, мен қайдан білдім

Мен түсінбеймін деп ойлай берсеңіз

Бірдеңе дұрыс емес, күдік күшейе түсуде

Бұл азапқа ұзақ шыдай аламын ба, білмеймін

Сіз ойнайсыз, бірақ мен сізді көремін

Сағат түнгі бір болғанда көшеде жалғыз.

Жанынан өтіп бара жатқан  көп            көріңіз

Мен тағы да түн ортасы күн астында жүрмін,

Енді мен махаббаттың неге соқыр екенін білемін,

менің көзімнен шыққан кезде,

Мен сенің ойыңнан шықтым,

Олай емес деп айтыңыз, маған жалғыз екенімді айтыңыз

Олай емес деп айт, сенсіз жүре алмаймын, мен түсінбеймін деп ойлай берсең, мен қайдан білдім

Бұл айтпай                                          О                                                    ...