O Perfect Love - The O'Neill Brothers Group

O perfect Love, all human thought transcending,

lowly we kneel in prayer before thy throne,

that theirs may be the love which knows no ending,

whom thou forevermore dost join in one.

O perfect Life, be thou their full assurance,

of tender charity and steadfast faith,

of patient hope and quiet, brave endurance,

with childlike trust that fears nor pain nor death.

Grant them the joy which brightens earthly sorrow;

grant them the peace which calms all earthly strife,

and to life’s day the glorious unknown morrow

that dawns upon eternal love and life.

O тамаша махаббат, барлық адам ойы

Біз сенің тағыңның алдында тізерлеп дұға етеміз,

Олардың махаббаты соңы жоқ болуы үшін,

сен кіммен мәңгілікке қосыласың.

Ей, кемел Өмір, сен олардың толық кепілі бол,

мейірімді қайырымдылық пен берік сенім,

 шыдамды үміт пен тыныштық, батыл төзімділік,

қорқыныш, ауыртпалық және өлім деген балалық сеніммен.

Оларға жердегі қайғыны нұрландыратын қуаныш сыйла;

оларға жер бетіндегі барлық жанжалдарды тыныштандыратын тыныштық беріңіз,

және  ертеңгі таңғажайып белгісіз өмір күніне

бұл мәңгілік махаббат пен өмірдің таңын білдіреді.