Combat Zone - The Nylons

In every neighbourhood

There is bad and good

Money’s tight, prices overblown

They sell ecstasy

Here on avenue B

One way ticket to the Combat Zone

The streets are fast and tough

And if you’re tough enough

Chances are you can make it on your own

Life on overdrive

You could learn to survive

Livin' life in the Combat Zone

Keep your ear to the ground

Keep your shoulder to the wheel

Keep your finger on the pulse

And you can make it

Keep your eye on the dice

Keep your back to the wall

One step ahead of the game

And you can make it

Here is the place, now is the time

It’s up to you (Get ready now)

You better be on your guard

Sometimes you’re blind, you carry on

(Business as usual)

How can we be so hard?

You can run away

Or, you can choose to stay

Either way, life can chill you to the bone

You know that golden rule

Don’t be nobody’s fool

Play it cool, in the Combat Zone

Keep your ear to the ground

Keep your shoulder to the wheel

Keep your finger on the pulse

And you can make it

Keep your eye on the dice

Keep your back to the wall

One step ahead of the game

And you can make it

Watch what you say

Watch what you do

It’s up to you (Get ready now)

They’ll take you for a ride

Before you’re bought and sold

Get it up

Get it under control (Get ready now)

There’s nowhere you can hide

Keep your ear to the ground

Keep your shoulder to the wheel

Keep your finger on the pulse

And you can make it

Keep your eye on the dice

Keep your back to the wall

One step ahead of the game

And you can make it

Can’t people understand

There’s a world at your command

Can’t we trust one another?

What does it take to make you see

We share one destiny

And nothing lasts forever

Higher, this could be the vision

That we’ve both been dreamin of…

Higher, and so much brighter

Than the stars that shine above

Әр ауданда

Жаман да, жақсы да бар

Ақша тығыз, бағалар шарықтап кетті

Олар экстази сатады

Мұнда В даңғылында

Жауынгерлік аймаққа бір жақты билет

Көшелер тез және қатал

Және жеткілікті қатал болсаңыз

Сіз оны өзіңіз жасай аласыз

Шамадан тыс өмір

Аман қалуды  үйренуге болады

Жауынгерлік аймақта өмір сүру

Құлағыңызды  жерге тигізіңіз

Дөңгелекті иықпен  ұстаңыз

Саусағыңызды импульсте ұстаңыз

Ал сіз жасай аласыз

Сүйектерге назар аударыңыз

Арқаңызды қабырғаға  ұстаңыз

Ойыннан бір қадам алда

Ал сіз жасай аласыз

Міне, жер, қазір уақыт келді

Бұл сізге байланысты (қазір дайын болыңыз)

Сақ болғаныңыз жөн

Кейде соқыр боласың, жалғастыра бересің

(Әдеттегідей бизнес)

Біз қалай соншалықты қатты боламыз?

Сіз қашып кете аласыз

Немесе қалуды таңдай аласыз

Қалай болғанда да, өмір сізді сүйегіңізге дейін салқындатуы мүмкін

Сіз бұл алтын ережені білесіз

Ешкімге ақымақ болмаңыз

Жауынгерлік аймақта салқын ойнаңыз

Құлағыңызды  жерге тигізіңіз

Дөңгелекті иықпен  ұстаңыз

Саусағыңызды импульсте ұстаңыз

Ал сіз жасай аласыз

Сүйектерге назар аударыңыз

Арқаңызды қабырғаға  ұстаңыз

Ойыннан бір қадам алда

Ал сіз жасай аласыз

Айтқаныңызды байқаңыз

Не істеп жатқаныңызды бақылаңыз

Бұл сізге байланысты (қазір дайын болыңыз)

Олар сізді сапарға                                           Олар

Сатып алу және сату алдында

Оны қосыңыз

Оны бақылауға алыңыз (Қазір дайын болыңыз)

Сіз жасыратын жер жоқ

Құлағыңызды  жерге тигізіңіз

Дөңгелекті иықпен  ұстаңыз

Саусағыңызды импульсте ұстаңыз

Ал сіз жасай аласыз

Сүйектерге назар аударыңыз

Арқаңызды қабырғаға  ұстаңыз

Ойыннан бір қадам алда

Ал сіз жасай аласыз

Адамдар түсіне алмайды

Сіздің командаңызда әлем бар

Бір-бірімізге сене алмаймыз ба?

Сізге көріну үшін не қажет

Біз бір тағдырды бөлісеміз

Және ештеңе мәңгілік емес

Жоғарырақ, бұл көрініс болуы мүмкін

Екеуміз армандаған...

Жоғарырақ және соншалықты жарқынырақ

Жоғарыда жарқыраған жұлдыздарға қарағанда