Strangers - The New Frontiers
С переводом

Strangers - The New Frontiers

  • Шығарылған жылы: 2008
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:29

Төменде әннің мәтіні берілген Strangers , суретші - The New Frontiers аудармасымен

Ән мәтіні Strangers "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Strangers

The New Frontiers

Оригинальный текст

Lets be strangers tonight,

Lets talk in whispers and in sighs,

We are calmly growing cold and tired,

Of all the promises and lies.

With every game we play,

With every choice we make,

I’ll be holding my breath that you would stay.

If I could find out where to start,

Find a way into your heart,

Could I force you to beleive in me?

Growing quietly apart.

With every game we play,

With every choice we make,

I’ll be holding my breath that you would stay.

Cause I’m finding it hard these days,

To get out of the bed we’ve made,

And we can’t afford to stay the same.

This time we’re gonna move slowly,

Cause this love is taking its toll,

This time I’m gonna move slowly,

Cause this love is taking its toll,

This time we’re gonna move slowly,

Cause this love is taking its toll,

This time I’m gonna move slowly,

Cause this love is taking its toll.

With every game we play,

With every choice we make,

I’ll be holding my breath that you would stay.

Cause I’m finding it hard these days,

To get out of the bed we’ve made,

But we can’t afford to stay the same.

This time we’re gonna move slowly,

Cause this love is taking its toll,

This time I’m gonna move slowly,

Gonna move slowly

Перевод песни

Бүгін түнде бейтаныс болайық,

Сыбырласып, күрсініп сөйлесейік,

Біз сабырлы түрде салқындап, шаршап жатырмыз,

Барлық уәделер мен өтіріктерден.

Біз ойнаған әрбір ойында,

Әрбір таңдауымызбен 

Мен сенің қаларсың деп демімді ұстаймын.

Неден бастайтынымды білсем,

Жүрегіңізге жол табыңыз,

Мен сені маған сенуге мәжбүрлей аламын ба?

Бір-бірінен тыныштықта өсуде.

Біз ойнаған әрбір ойында,

Әрбір таңдауымызбен 

Мен сенің қаларсың деп демімді ұстаймын.

Себебі бұл күндері маған қиын,

Біз жасаған төсектен тұру үшін,

Біздің бір қалпында қалуға қажет емес.

Бұл жолы біз баяу қозғаламыз,

Себебі, бұл махаббат өз зардабын тартып жатыр,

Бұл жолы мен баяу қозғаламын,

Себебі, бұл махаббат өз зардабын тартып жатыр,

Бұл жолы біз баяу қозғаламыз,

Себебі, бұл махаббат өз зардабын тартып жатыр,

Бұл жолы мен баяу қозғаламын,

Себебі, бұл махаббат өз әсерін тигізуде.

Біз ойнаған әрбір ойында,

Әрбір таңдауымызбен 

Мен сенің қаларсың деп демімді ұстаймын.

Себебі бұл күндері маған қиын,

Біз жасаған төсектен тұру үшін,

Бірақ біз де солай бола алмаймыз.

Бұл жолы біз баяу қозғаламыз,

Себебі, бұл махаббат өз зардабын тартып жатыр,

Бұл жолы мен баяу қозғаламын,

Ақырын қозғаламын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз