Passing On - The New Frontiers

All my life,

I tried so hard,

but I was afraid to walk alone,

Midnight came when we were kids,

You were afraid so I walked with you,

Singing songs till the night was almost gone,

Holding hands,

Only letting go when you were nearly home.

Side by side,

We face the sun,

The anchor of all men in love,

You will be the only one,

When everything is said and done,

In the morning I’ll be gone.

Life is what it makes of you,

So don’t be afraid to walk alone,

Baby scream when they are bored,

So I’m not afraid of passing on,

Sing me songs,

For my time has almost come,

Hold me close,

And I’ll let you know when I am nearly home,

Side by side,

We face the sun,

The anchor of all men in love,

You will be the only one,

When everything is said and done,

In the morning I’ll be gone

Өмір бойы,

Мен сонша тырыстым,

бірақ мен жалғыз жүруге қорықтым,

Біз бала кезімізде түн ортасы келді,

Сен қорқасың, мен сенімен жүрдім,

Түнге дейін ән шырқады,

Қол ұстасып,

Үйге жақындағанда ғана жібере аласыз.

Қатар қатар,

Біз күнге қараймыз,

Барлық ғашық ерлердің тірегі,

Сіз жалғыз боласыз,

Барлығы айтылғанда және орындалғанда,

Таңертең мен кетемін.

Өмір ол сен болатын        ,

Сондықтан жалғыз жүруден қорықпаңыз,

Бала жалықса айқайлайды,

Сондықтан мен өтуден қорықпаймын,

Маған ән айт,

Менің  уақытым жақындап қалды,

Мені жақын ұста,

Мен сізге үйге жақын екенімді хабарлаймын,

Қатар қатар,

Біз күнге қараймыз,

Барлық ғашық ерлердің тірегі,

Сіз жалғыз боласыз,

Барлығы айтылғанда және орындалғанда,

Таңертең мен кетемін