Not for Sale - The Museum
С переводом

Not for Sale - The Museum

Альбом
My Only Rescue
Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
217420

Төменде әннің мәтіні берілген Not for Sale , суретші - The Museum аудармасымен

Ән мәтіні Not for Sale "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Not for Sale

The Museum

Оригинальный текст

Money never had so steep a price, where do we get the right to sell ones life?

Don’t you see the pain in her hopeless eyes

One day her dream escaped into the night, darkness overtook the pale moonlight

Minutes turned to days and soon to years, now she can’t remember life before

these tears

I wanna look into your eyes on a beautiful night

Freedom ringing on through the quiet sky

Saying you and I, we are not for sale

Just to hold you in my arms and make this right

The moment you’ve been waiting for all your life

Cause you and I, we are not for sale

Not for sale

We’re fighting power and greed for the suffering

We’re bringing hope back to the least of these

But where we do stand, where do we start to fight?

I still believe we can be the cure, we can carry the love for the whole world

to hear

We gotta find a way to make it right, cause we’re fighting here for a human life

Bridge:

I can feel we are closer now, I believe we can hear the sound

Hope is coming for the broken down, we are not for sale

Down Chorus:

I wanna look into your eyes on a beautiful night

Freedom ringing on through the quiet skies

You and I, we are not for sale

Перевод песни

Ақша ешқашан соншалықты қымбат болған емес, біз өз өмірімізді сатуға құқымызды қайдан аламыз?

Оның үмітсіз көздеріндегі ауырсынуды көрмейсің бе

Бір күні оның арманы түнге қашып, бозғылт ай сәулесін қараңғылық басып алды

Минуттар күндерге және жақында жылдарға айналды, енді ол бұрынғы өмірін есіне түсіре алмайды

бұл көз жас

Мен сенің көзіңді әдемі түнде көргім келеді

Тыныш аспан арқылы бостандық шырылдауда

Сіз бен біз сатылмағанбыз

Сізді құшағымда ұстап, осыны түзету үшін

Сіз өмір бойы күткен сәт

Себебі сіз және мен, біз сатылмаймыз

Сатылмайды

Біз азап үшін билік пен ашкөздікпен күресеміз

Біз олардың ең азына үміт артамыз

Бірақ біз қай жерде тұрамыз, қай жерден күресеміз?

Мен біз емдеу болатын            бүкіл әлемге сүйіспеншілікті  көтере алатын             әзірге  сенемін

есту

Біз оны дұрыс жасаудың жолын табуым керек, біз адам өмірі үшін соғысып жатырмыз

Көпір:

Мен қазір жақын екенімізді сезіне аламын, біз дыбысты ести аламыз деп ойлаймын

Үміт жарылғандар үшін келеді, біз сатылмаймыз

Төмен хор:

Мен сенің көзіңді әдемі түнде көргім келеді

Тыныш аспан арқылы бостандық шырылдауда

Сіз және мен, біз сатылмаймыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз