Promises - The Morning Benders
С переводом

Promises - The Morning Benders

Альбом
Big Echo
Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
183710

Төменде әннің мәтіні берілген Promises , суретші - The Morning Benders аудармасымен

Ән мәтіні Promises "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Promises

The Morning Benders

Оригинальный текст

This spirit is holding us down

We shit our shoulders are in deep

Pulling us to the light

Toasted our backs in the sun

And I waited for the next call

We got all out ears pressed against the wall

But now our days are set straight

We’re seeing it all eye to eye

The balance is still chasing after

Just hanging on as you walk by

And they say it’s only natural

They say we’re coming along just fine

But I can’t help thinking we grew up too fast

And I know, I know, I know this won’t last

A second longer than it has

Children you will, be cared for at once

And wanted our arms like promises plucked from above

This world is only getting smaller

The choices aren’t ours to be made

And I to my days

I feel like wasting my days

And I can’t see what’s coming on

And I can’t say it will all be fine

No I can’t help thinking we grew up too fast

No I can’t help thinking we grew up too fast

And I know, I know, I know this won’t last

A second longer than it has

Перевод песни

Бұл рух бізді                                                                               |

Иығымыз тереңде жатыр

Бізді жарыққа  тартады

Күнге арқамызды тостамыз

Мен келесі қоңырауды күттім

Біз барлық құлақтарымызды қабырғаға қысып алдық

Бірақ қазір біздің күндеріміз түзелді

Біз мұны бәрін көріп отырмыз

Баланс әлі де қуып келеді

Сіз өтіп бара жатқанда ілулі тұрыңыз

Және олар бұл табиғи нәрсе дейді

Олар біз жақсы келеміз дейді

Бірақ біз тым тез есейдік деп ойлай алмаймын

Білемін, білемін, бұл ұзаққа созылмайтынын білемін

                              ұзақ 

Балалар сізден бірден қамқорлық жасайсыз

Біздің қолымызды жоғарыдан жұлып алған уәделер сияқты қалады

Бұл әлем кішірейіп барады

Таңдау біздікі                                                                                                                •                       таýулар жасау

Ал мен күндеріме

Мен күндерімді босқа өткізгім келеді

Мен болып жатқан нәрсені көре алмаймын

Барлығы жақсы болады деп айта алмаймын

Жоқ, мен тым тез өстік деп ойлай алмаймын

Жоқ, мен тым тез өстік деп ойлай алмаймын

Білемін, білемін, бұл ұзаққа созылмайтынын білемін

                              ұзақ 

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз