Төменде әннің мәтіні берілген Wake Me When I'm Dead , суретші - The Mist of Avalon аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Mist of Avalon
I saw myself lying on a floor
In a room with nothing
But still there was something unknown
He saw us apart didn’t know what to do
He didn’t know what to think he tried
But he failed
A feeling impossible to describe a feeling
No one has shared
Maybe I was too close maybe I wasn’t there
A phantom appeared from nowhere
It dragged me down into the mist
Now follow me and 'll give you
I’ll give you eternal life, it said
Мен еденде жатқанымды көрдім
Ештеңесі жоқ бөлмеде
Бірақ әлі белгісіз бір нәрсе бар еді
Ол бізді бөліп көрді, не істеу керектігін білмеді
Ол не істеуге тырысты деп ойлайтынын білмеді
Бірақ ол сәтсіз болды
Сезімді сипаттау мүмкін емес сезім
Ешкім бөліскен жоқ
Мүмкін мен тым жақын болған шығармын, мүмкін ол жерде болмаған шығармын
Ешбір жерден елес пайда болды
Ол мені тұманға сүйреп сүйретіп |
Енді маған еріңіз, сонда сізге беремін
Мен саған мәңгілік өмір беремін, деді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз