
Төменде әннің мәтіні берілген You Don't Appreciate Anything , суретші - The Mighty Lemon Drops аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Mighty Lemon Drops
Mighty Lemon Drops
Miscellaneous
You Dont Appreciate Anything
I have climbed the highest mountain,
Took the long way to the top,
and I’m sure I swam an ocean
here and there.
All these things that I would do
to bring me ever close to you
Find it hard to think
you’ll never really care.
I would walk a hundred thousand million miles
to be with you.
You don’t appreciate anything I do
I would saunter through the desert
wearing heavy boots and furs,
I would cross the Artic circle
with no clothes.
I would sneak inside your dreams
or take a peak into your dreams
just as nothing or I know
I wouldn’t go.
I would walk a hundred thousand million miles
to be with you
You don’t appreciate anything I do
You don’t appreciate anything I do
miles and miles and miles and miles…
I have climbed the highest mountain
took the long way to the top
and I’m sure I swam an ocean
here and there.
All these things that I would do
to bring me ever close to you
Find it hard to think
you’ll never really care.
I would walk a hundred thousand million miles
to be with you
You don’t appreciate anything I do,
You don’t appreciate anything I do.
No, No, NO…
Typed in, hopefully correct, by *Margie Arellano*
Күшті лимон тамшылары
Әртүрлі
Сіз ештеңені бағаламайсыз
Мен ең биік тауға шықтым,
Шыңға ұзақ жол жүріп,
мен мұхитта жүзгеніме сенімдімін
мұнда және мұнда.
Мен жасайтын нәрселердің барлығы
мені саған жақын
Ойлану қиынға соғады
сіз ешқашан шынымен мән бермейсіз.
Мен жүз мың миллион миль жүрер едім
сенімен бірге болу.
Сіз менің әрекетімді бағаламайсыз
Мен шөлді аралайтын едім
ауыр етік пен аң терісін кию,
Мен Артик шеңберін кесіп өтетін едім
киімсіз.
Мен сенің армандарыңа жасырын кірер едім
немесе армандарыңыздың шыңына болыңыз
ешнәрсе немесе мен білмейтіндей
Мен бармас едім.
Мен жүз мың миллион миль жүрер едім
сенімен бірге болу
Сіз менің әрекетімді бағаламайсыз
Сіз менің әрекетімді бағаламайсыз
миль және миль және миль және миль ...
Мен ең биік тауға шықтым
жоғарғы жағынан ұзақ жолды алды
мен мұхитта жүзгеніме сенімдімін
мұнда және мұнда.
Мен жасайтын нәрселердің барлығы
мені саған жақын
Ойлану қиынға соғады
сіз ешқашан шынымен мән бермейсіз.
Мен жүз мың миллион миль жүрер едім
сенімен бірге болу
Сіз менің ешбір ісімді бағаламайсыз,
Сіз менің әрекетімді бағаламайсыз.
Жоқ Жоқ жоқ…
Терген, дұрыс деп үміттенемін, *Марги Ареллано*
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз