Inside Out - The Mighty Lemon Drops
С переводом

Inside Out - The Mighty Lemon Drops

  • Альбом: World Without End

  • Шығарылған жылы: 1987
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:24

Төменде әннің мәтіні берілген Inside Out , суретші - The Mighty Lemon Drops аудармасымен

Ән мәтіні Inside Out "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Inside Out

The Mighty Lemon Drops

Оригинальный текст

Waiting for the last train

Standing in the pouring rain

Thinking, wishing, hoping

That you’ll never feel the same again

Lying wide awake at night

Sleeping in the morning light

Doing all these things although

I shouldn’t be ashamed of them

You can’t stop my heart from turning inside out

Try and stop my world from turning inside out

Clutching on the last straw

Seeing things I’ve never saw

Must be time I fell

Down to a place I didn’t know too well

Waiting for the last train

Standing in the pouring rain

Although I’m starting to break this spell

I know I haven’t got a hope in Hell

You can’t stop my heart from turning inside out

Try and stop my world from turning inside out

When you’ve called it a day

You’ve had things your own way

I guess it’s fair to say

I’m gonna make you pay

(Didn't get a chance

Wished inside

Holding on until you draw the line

One step forward

Two steps back

And you’re gone, gone)

Waiting for the last train

Standing in the pouring rain

Lying wide awake at night

Sleeping in the morning light

You can’t stop my heart from turning inside out

Just try and stop my world from turning inside out

You can’t stop my heart from turning inside out

Try and stop my world from turning inside out

Перевод песни

Соңғы пойызды күтуде

Жаңбырдың астында тұру

Ойлау, тілеу, үміт ету

Сіз енді ешқашан бұрынғыдай сезінбейтініңіз

Түнде ояу жатып

Таңертеңгі жарықта ұйықтау

Осының бәрін істеу

Мен олардан ұялмауым керек

Сіз менің жүрегімнің бұрылуын тоқтата алмайсыз

Менің әлемімді төңкеріп тастауға                                           |

Соңғы тамшыны ұстаңыз

Мен көрмеген нәрселерді көру

Менің құлаған уақытым болуы керек

Мен тым жақсы білмейтін жерге түстім

Соңғы пойызды күтуде

Жаңбырдың астында тұру

Мен бұл сиқырды  бұза бастадым

Мен тозаққа үміт жоқ екенімді білемін

Сіз менің жүрегімнің бұрылуын тоқтата алмайсыз

Менің әлемімді төңкеріп тастауға                                           |

Бір күн деп атаған кезде

Сізде өз жолыңыз болды

Менің ойымша, бұл орынды

Мен сізге төлеуге мәжбүр етемін

(Мүмкіндік болмады

Ішінен тіледі

Сызық сызғанша ұстаңыз

Бір қадам алға

Екі қадам артқа

Ал сен кеттің, кеттің)

Соңғы пойызды күтуде

Жаңбырдың астында тұру

Түнде ояу жатып

Таңертеңгі жарықта ұйықтау

Сіз менің жүрегімнің бұрылуын тоқтата алмайсыз

Тек менің әлемімнің бұрылып кетуіне жол бермеуге тырысыңыз

Сіз менің жүрегімнің бұрылуын тоқтата алмайсыз

Менің әлемімді төңкеріп тастауға                                           |

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз