The Disappearance of My Youth - The Mary Onettes

Into the room we disappear again

Fifteen hours of waiting there

Pictures of you when you’re young and real

It’s the disappearance of my youth

Wishing for life to go backwards forever

Wishing that I could get closer still

I hold you in my dreams like you did

It’s the disappearance of my youth

It’s the disappearance of my youth

You lived your life like a shadow and that’s how it breaks

I can’t stop thinking I want those years to be ahead

To be ahead

Walking to the kitchen in the night

Slow steps cause the waiting hurts

In my dreams it’s me who’s fading

It’s the disappearance of my youth

I keep words on my tongue forever

Hesitating to take your hand

In the morning you will not be here

Still I hesitate to make a move

I just don’t see it happening to me

You live your life like a shadow and that’s how it breaks

You can’t stop thinking you want those years to be ahead

To be ahead

It’s the disappearance of my youth

Бөлмеге қайтадан  жоғалып кеттік

Онда он бес сағат күту

Сіздің жас және шынайы кездегі суреттеріңіз

Бұл менің жастық шағымның жоғалуы

Өмірдің мәңгілік артқа бәтуін тілеу

Тағы да жақындай алсам деп тілеймін

Мен сені армандарымдағыдай ұстаймын

Бұл менің жастық шағымның жоғалуы

Бұл менің жастық шағымның жоғалуы

Сіз өзіңіздің өміріңізді көлеңкедей тұрдыңыз және ол осылай бұзылады

Сол жылдар алда болғанын қалаймын деп ойлауды тоқтата алмаймын

 Алда болу

Түнде ас үйге бару

Баяу қадамдар күтуді ауыртады

Менің армандарымда сол сол мен боламын

Бұл менің жастық шағымның жоғалуы

Мен сөздерді тіліме мәңгі сақтаймын

Қолыңызды алуға  тартыну

Таңертең сен бұл жерде болмайсың

Мен әлі де бір қозғалыс жасаудан  тартынамын

Мен бұл жағдайды көрмеймін

Сіз өзіңіздің өміріңізді көлеңкедей өмір сүресіз, ол осылай бұзады

Сол жылдар алда болғанын қалаймын деп ойлауды тоқтата алмайсыз

 Алда болу

Бұл менің жастық шағымның жоғалуы