Dare - The Mary Onettes
С переводом

Dare - The Mary Onettes

  • Альбом: Dare

  • Шығарылған жылы: 2009
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:47

Төменде әннің мәтіні берілген Dare , суретші - The Mary Onettes аудармасымен

Ән мәтіні Dare "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Dare

The Mary Onettes

Оригинальный текст

Those were the darkest hours of them all

And I can easily say I had no love

I see myself outside it all but somehow I’m always there

'Cause all I know is what I bear

Now I dare to think of love

And now I dare to think of something that I’m not

Now I dare to think of love

And now I dare to think of something that I’m not

Now I know.

Returning here

Ain’t that hard, despite my fear

I have no brightest hours to extend for you

They were so few they’re not worth mentioning anyway

You took me far too seriously

'Cause all I know is what I fear

Now I dare to think of love

And now I dare to think of something that I’m not

I can’t get you into that

You’re just fading into something that you’re not

Now I know.

Returning here

Ain’t that hard, despite my fear

I swear I had ideas worth gold (now you know they were never supposed to be

told)

Returning here is my ghost (now you know you were never supposed to be found)

And if I ever get old with you (it won’t happen unless you let it out)

So many years in my chest

It’s all locked.

It’s all locked up in my chest

Now I dare to think of love

Now I dare to think of something that I’m not

Now I dare to make it right for once

Now I dare to think of something that I’m not

Now I know returning here

Ain’t that hard despite you’re here

Now I know returning here

Ain’t that hard despite my fear

Перевод песни

Бұл олардың ең қараңғы сағаттары болды

Менде махаббат болмады деп оңай айта аламын

Мен өзімді бәрінен  тыс                  өзімді               өзімді                                                                       Бірақ әйтеуір  мен әрқашан сондамын

Өйткені, мен білетінім – өзімді көтеретінім

Енді мен махаббат туралы ойлануға батылы бармын

Енді мен мен емес нәрсе туралы ойлануға батылы бармаймын

Енді мен махаббат туралы ойлануға батылы бармын

Енді мен мен емес нәрсе туралы ойлануға батылы бармаймын

Енді білдім.

Мұнда оралу

Менің қорқынышыма қарамастан, қиын емес

Менде сіз үшін ең жарқын сағат жоқ

Олардың аз болғаны сонша, оларды атап өтуге болмайды

Сіз мені тым ауыр қабылдадыңыз

Себебі, мен неден қорқатынымды білемін

Енді мен махаббат туралы ойлануға батылы бармын

Енді мен мен емес нәрсе туралы ойлануға батылы бармаймын

Мен сені бұған кіргізе алмаймын

Сіз жай ғана өзіңіз болмайтын нәрсеге еніп жатырсыз

Енді білдім.

Мұнда оралу

Менің қорқынышыма қарамастан, қиын емес

Ант етемін, менде алтынға тең идеялар болды (енді сіз олардың ешқашан болмайтынын білесіз).

айтты)

Мұнда оралу  менің елесім (енді сенің болмайтын болмауың керек болғаныңды енді білесің)

Егер мен                                                                                ���������������������

Кеудемде көп жылдар

Мұның бәрі құлыптаулы.

Мұның бәрі кеудеме құлыпталған

Енді мен махаббат туралы ойлануға батылы бармын

Енді мен емес нәрсе туралы ойлануға батылы бармаймын

Енді мен оны бір рет жасауға батылы барамын

Енді мен емес нәрсе туралы ойлануға батылы бармаймын

Енді осында қайтып келетінімді білемін

Сіз осында болсаңыз да, қиын емес

Енді осында қайтып келетінімді білемін

Менің қорқынышыма қарамастан қиын емес

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз