Nocturne - The Love Language
Төменде әннің мәтіні берілген Nocturne , суретші - The Love Language аудармасымен
Ән мәтіні Nocturne "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Nocturne
The Love Language
Оригинальный текст
Wildflower, 'neath the Autumn leaves
lead me to the river, bind my hands and feet
lost for words…
I just couldn’t speak
will I sink or swim up to the gods to pull me in?
Like a fish in the sea
come to me bad retention is killing our sheep
light through sleeping eyes
blend the colors with the night
song constructed from the fire
sing it all the way to the sky
wild, wildflower, still breathing in the sand
spread your leaves just like feathers, as the rain sets in ah, it’s so dry
couldn’t understand
will I sink or swim up to the gods to pull me in?
Like a fish in the sea
come to me bad retention is killing our sheep
light through sleeping eyes
blend the colors with the night
song constructed from the fire
sing it all the way to the sky
ten thousand years and you’re still not ready for changes
you’ve got your fathers eyes
but who will have them after you die?
Перевод песни
Жабайы гүл, «Күзгі жапырақтардың астында
мені өзенге жеткіз, қол-аяғымды байла
сөз таппай қалды...
Мен сөйлей алмадым
Мен батып үш |
Теңіздегі балық сияқты
Маған келіңіз жаман ұстау қойларымызды өліп |
ұйқыдағы көздер арқылы жарық
түстерді түнмен араластырыңыз
оттан жасалған ән
оны аспанға ән айтыңыз
жабайы, жабайы гүл, әлі де құммен тыныс алуда
жапырақтарыңызды қауырсын сияқты жайыңыз, жаңбыр жауып жаңбыр жаңбыр жаңбыр жаңбырлы жаңбыр
түсіне алмады
Мен батып үш |
Теңіздегі балық сияқты
Маған келіңіз жаман ұстау қойларымызды өліп |
ұйқыдағы көздер арқылы жарық
түстерді түнмен араластырыңыз
оттан жасалған ән
оны аспанға ән айтыңыз
он мың жыл және сіз әлі де өзгерістерге дайын емессіз
сенің әкеңнің көзі бар
бірақ сен өлгеннен кейін олар кімге ие болады?
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз