Ça Fait Rire Les Oiseaux - The Lost Fingers, La Compagnie Creole
Альбом: Rendez-vous Rose
- Шығарылған жылы: 2009
- Тіл: француз
- Ұзақтығы: 4:19
Төменде әннің мәтіні берілген Ça Fait Rire Les Oiseaux , суретші - The Lost Fingers, La Compagnie Creole аудармасымен
Ән мәтіні Ça Fait Rire Les Oiseaux "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ça Fait Rire Les Oiseaux
The Lost Fingers, La Compagnie Creole
Оригинальный текст
a fait rire les oiseaux, a fait chanter les abeilles
a chasse les nuages et fait briller le Soleil
a fait rire les oiseaux et danser les cureuils
a rajoute des couleurs aux couleurs de l’arc-en-ciel
a fait rire les oiseaux owowoh
Rire les oiseaux Bis
Une chanson d’amour c’est comme un looping en avion
a fait battre le cњur des filles et des garons
Une chanson d’amour c’est de l’oxygne dans la maison
Tes pieds touchent plus par terre et t’es en lvitation
Si y a de la pluie dans ta vie, si le soir te fait peur
La musique est l pour a
Y a toujours une mlodie pour les jours meilleurs
All tape dans ta mains, a porte bonheur
C’est magique un refrain qu’on reprend tous en cњur
T’es revenu chez toi la tte pleine de souvenirs
Des soirs au clair de lune, des moments de plaisir
T’es revenu chez toi et tu veux dj repartir
Retrouver l’aventure qui n’aurras pas de fini
Si y a du gris dans tes nuits
Et des larmes dans ton cњur
La musique est l pour a
Y a toujours une mlodie pour les jours meilleurs
Allez frappe dans tes mains
a porte bonheur
C’est magique un refrain qu’on reprends tous en cњur
a fait rire les oiseaux owowoh
Rire les oiseaux Bis
Перевод песни
құстарды күлдірді, араларды ән салды
бұлттарды қуып, күнді нұрландырды
құстарды күлдірді, тиіндерді биледі
а кемпірқосақтың түстеріне түстер қосу
құстарды күлдірді
Бис құстар күл
Махаббат әні ұшақтың ілмегі іспетті
қыздар мен ұлдардың жүректерін соқтырды
Махаббат туралы ән - бұл үйдегі оттегі
Сіздің аяқтарыңыз енді жерге тимейді және сіз көтерілесіз
Егер сіздің өміріңізде жаңбыр жауса, егер кеш сізді қорқытса
Музыка бір үшін бар
Әрқашан жақсы күндерге арналған әуен бар
Барлығы қол соғады, сәттілік
Бұл бәріміздің жүрегімізге қайтаратын сиқырлы хор
Еске толы баспен үйге келдің
Айлы кештер, қызықты сәттер
Сіз үйге келдіңіз және қазірдің өзінде кеткіңіз келеді
Ешқашан бітпейтін шытырман оқиғаны табыңыз
Егер түндеріңізде сұр түс болса
Және жүрегіңде жас
Музыка бір үшін бар
Әрқашан жақсы күндерге арналған әуен бар
Қане, алақандарыңды соғыңдар
іске сәт
Бұл бәріміздің жүрегімізге қайтаратын сиқырлы хор
құстарды күлдірді
Бис құстар күл
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз