Too Sooner Late Than Better - The Lilac Time
С переводом

Too Sooner Late Than Better - The Lilac Time

Альбом
The Lilac Time
Год
2005
Язык
`Ағылшын`
Длительность
221170

Төменде әннің мәтіні берілген Too Sooner Late Than Better , суретші - The Lilac Time аудармасымен

Ән мәтіні Too Sooner Late Than Better "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Too Sooner Late Than Better

The Lilac Time

Оригинальный текст

If I had a paint brush I’d paint you a picture

And it would take forever binding us together

If I was a paint brush and you were my turpentine

But would your kisses taste like wine?

And would your worries still be mine?

Purify me

Set me free

I used to wonder where the birds flew away to

But now I spend my days thinking about you

And that ain’t wrong, this is your love song

If I had a chainsaw I’d saw up my conscious

And stick it back together

For when the simple seems so clever

Too sooner late than better

If I was a cello I’d play you a love song

I’d play you a God song

Happily lying between your legs

Name that tune

'Blue Moon'?

I used to wonder where the clouds blew away to

But now I spend my days sailing after you

And that ain’t wrong, this is your love song

The boy who wore the crown threw his money down

And he gave it to me so I could give to you

Purify me

Set me free

I used to wonder where the children ran away to

But now I spend my days running after you

And that ain’t wrong, this is your love song

Перевод песни

Менде бояу қылқалам болса саған сурет  салар едім

Бұл бізді бірге мәңгілік  байланыстырады

Мен бояу қылқалам болсам ал сен   скипидар болсаң 

Бірақ сіздің сүйіспеншілігіңіз шараптың дәмін татады ма?

Сіздің уайымыңыз әлі менікі бола ма?

Мені тазарт

Мені босат

Мен                                                                                 | |

Бірақ қазір күндерімді сен туралы ойлаумен өтемін

Бұл қате емес, бұл сіздің махаббат әніңіз

Егер менде шынжырым болса, мен өзімді саналы түрде ойладым

Және оны біріктіріңіз

Қарапайым нәрсе ақылды болып көрінген кезде

Тым ерте жақсыдан гөрі кеш

Егер мен виолончель болсам, мен саған махаббат әнін ойнар едім

Мен сізге Құдай әнін қояр едім

Аяқтардың арасында бақытты жатып

Сол әуенді атаңыз

'Көк ай'?

Мен                                                              |

Бірақ қазір күнімді  сенен кейін жүзумен  өтемін

Бұл қате емес, бұл сіздің махаббат әніңіз

Тәжін киген бала ақшасын лақтырып жіберді

Мен саған бере аламын деп, ол маған берді

Мені тазарт

Мені босат

Бұрын балалар қайда қашып кететінін білетінмін

Бірақ қазір күнімді  сенің соңынан жүгірумен өтемін

Бұл қате емес, бұл сіздің махаббат әніңіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз