You've Got To Love - The Lilac Time

I can hear the world go round

A muffled drum, a rolling sound

But I can’t hear the words they say

It doesn’t matter anyway

And I can see the time go by Standing still, it’s we who fly

So wrap me up in skies of blue

There never has been much

There’s never been much to do You’ve got to give more than you take

You’ve got to love (is all you need)

And if you find a love that’s true

Good for you (is all you need)

'Cause you need a love to get by You’ve got to give more than you take

You’ve got to love (is all you need)

(is all you need)

«'Tis such a shame they kill and die

And never think to question why»

And I don’t know what to believe

A time to come, a time to leave

'Cause I can see the time go by Standing still, it’s we who fly

So wrap me up in skies of blue

There never has been much

There’s never been much to do You’ve got to give more than you take

You’ve got to love (is all you need)

And if you find a love that’s true

Good for you (is all you need)

'Cause you need a love to get by You’ve got to give more than you take

You’ve got to love (is all you need)

You might say that I’m mistaken, baby

Baby, you can take a look

I’ve had lots of pictures taken

And I, I put them in a picture book

Look at all the smiling faces

I know you will persist that they’re

They’re the smiles that time erases

But your time never did exist

You’ve got to give

(is all you need… love)

You’ve got to give more than you take

You’ve got to love (is all you need)

And if you find a love that’s true

Well, good for you (is all you need)

'Cause you need a love to get by You’ve got to give more than you take

You’ve got to love (is all you need)

And if you find a love that’s true

Good for you (is all you need)

'Cause you need a love to get by

Мен әлемнің айналғанын естемін

Дыбыссыз барабан, домалақ дыбыс

Бірақ олардың айтқан сөздерін ести алмаймын

Бұл  бәрібір маңызды емес

Мен бір орында тұрып уақыттың өтіп жатқанын көремін, біз ұшамыз

Ендеше мені көгілдір аспанға орап ал

Ешқашан көп болған емес

Ешқашан көп жасалған                алғаннан                                                                                                |

Сізге сүю керек (бар болғаны қажет)

Ал егер сіз махаббатты тапсаңыз, бұл шындық

Сізге жақсы (сізге қажет)

'Себебі сізге өту үшін махаббат  керек сіз алғаныңыздан көп беруіңіз керек 

Сізге сүю керек (бар болғаны қажет)

(сізге бар болғаны қажет)

«Олар өлтіріп, өледі

Неліктен сұрақ қоюды ойламаңыз»

Және мен не нәрсеге сенетінімді білмеймін

 Келетін кез            кез  кететін    кез

'Себебі, мен бір орында тұрып уақытты                 көремін                  көремін                  ұшатын 

Ендеше мені көгілдір аспанға орап ал

Ешқашан көп болған емес

Ешқашан көп жасалған                алғаннан                                                                                                |

Сізге сүю керек (бар болғаны қажет)

Ал егер сіз махаббатты тапсаңыз, бұл шындық

Сізге жақсы (сізге қажет)

'Себебі сізге өту үшін махаббат  керек сіз алғаныңыздан көп беруіңіз керек 

Сізге сүю керек (бар болғаны қажет)

Сіз қателесіп жатырмын деп айтуыңыз мүмкін, балақай

Балам, қарап               

Мен көптеген суреттер түсірдім

Және мен, мен оларды сурет кітабына қойдым

Күлімдеген жүздерге қараңыз

Мен олар екеніне табанды болатыныңызды білемін

Олар уақыт өшіретін күлкілер

Бірақ сіздің уақытыңыз ешқашан болған емес

Сіз беруіңіз керек

(сізге бар болғаны қажет... махаббат)

Сіз алғаныңыздан көбірек беруіңіз керек

Сізге сүю керек (бар болғаны қажет)

Ал егер сіз махаббатты тапсаңыз, бұл шындық

Жақсы, сізге жақсы (сізге бар болғаны қажет)

'Себебі сізге өту үшін махаббат  керек сіз алғаныңыздан көп беруіңіз керек 

Сізге сүю керек (бар болғаны қажет)

Ал егер сіз махаббатты тапсаңыз, бұл шындық

Сізге жақсы (сізге қажет)

'Себебі сізге өту үшін махаббат  керек