Төменде әннің мәтіні берілген Return To Yesterday , суретші - The Lilac Time аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Lilac Time
It was the day before the day before yesterday
When we thought everything would now go our way
We inherited a fortune of innocence
And they took it all away
We travel on the last bus from sanity
Through province town to cities of obscurity
And some way down the road it occurs to me That I might have missed my stop
But I will not return to yesterday
Or smooth out the human clay
We’ll face this new England like we always have
In a fury of denial
We’ll go out dancing on the tiles
Help me down, but don’t take me back
I heard a lover calling to Saint Anthony
Sadly treating love like her property
Only battles can be lost and so it seems we do But I’m hoping for a change
I left you at the bus stop in working town
Now the service has been cut, re-named slumberdown
I can see you on the bars of your brother’s bicycle
Now I hope you’re not alone
But I will not return to yesterday
Or smooth out the human clay
We’ll face this new England like we always have
In a fury of denial
We’ll go out dancing on the tiles
Help me down, but don’t take me back
And all the politician creeps
I know they want them back
And the couturier weeps
She knows they won’t come back
And the lovers who seldom speak
I know they want them back
And me falling back into your half term kisses
No, I will not return to yesterday
Or smooth out the human clay
We’ll face this new England like we always have
In a fury of denial
We’ll go out dancing on the tiles
Help me down, but don’t take me back
Бұл кешеден бір күн бұрын болды
Бәрі енді біздің жолымызды ойлағанда
Біз кінәсіздіктің сәтігін мұра еткенбіз
Олар мұның бәрін алып кетті
Біз соңғы автобуста ақылдылықтан саяхаттаймыз
Провинция қаласы арқылы белгісіз қалаларға
Жолдың төменгі жағында мен аялдамадан өтіп қалған болатын болды
Бірақ мен кешегі қайта қайтпаймын
Немесе адам сазын тегістеңіз
Біз бұл жаңа Англиямен бұрынғыдай кездесеміз
Теріске ашумен
Біз тақтайшаларда билеп шығамыз
Маған көмектесіңіз, бірақ мені қайтартпаңыз
Әулие Энтониге ғашықтың қоңырау шалғанын естідім
Өкініштісі, махаббатты өз меншігіндей қарау
Тек шайқастарда жеңілуге болады, сондықтан біз де жеңілетін сияқтымыз, бірақ мен өзгеріске үміттенемін
Мен сені жұмыс қаласында автобус аялдамасына қалдырдым
Енді қызмет қысқартылды, қайта аталды slumberdown
Мен сені ағаңның велосипедінің торында көремін
Енді жалғыз емессіз деп үміттенемін
Бірақ мен кешегі қайта қайтпаймын
Немесе адам сазын тегістеңіз
Біз бұл жаңа Англиямен бұрынғыдай кездесеміз
Теріске ашумен
Біз тақтайшаларда билеп шығамыз
Маған көмектесіңіз, бірақ мені қайтартпаңыз
Ал саясаткердің бәрі дірілдейді
Мен олардың оларды қайтарғысы келетінін білемін
Ал кутюрье жылайды
Ол олардың қайтып келмейтінін біледі
Ал сирек сөйлейтін ғашықтар
Мен олардың оларды қайтарғысы келетінін білемін
Мен сенің жарты жылдық сүйісулеріңізге қайта оралдым
Жоқ, мен кеше қайта қайтпаймын
Немесе адам сазын тегістеңіз
Біз бұл жаңа Англиямен бұрынғыдай кездесеміз
Теріске ашумен
Біз тақтайшаларда билеп шығамыз
Маған көмектесіңіз, бірақ мені қайтартпаңыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз