Outside Looking In - The Letter Black
С переводом

Outside Looking In - The Letter Black

Альбом
Rebuild
Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
247060

Төменде әннің мәтіні берілген Outside Looking In , суретші - The Letter Black аудармасымен

Ән мәтіні Outside Looking In "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Outside Looking In

The Letter Black

Оригинальный текст

It’s around me this emptiness

All around me the walls are closing in

Show me a way to try lend me your flames to hide

Tell me there’s still more to this

'Cause I know this place is not my home

This place is not my home

I’m on the outside looking in

Bring me back to life again

I see Heaven in your eyes

In a world of broken dreams

You give me somthing to believe

I see Heaven in your eyes

And I don’t wanna live on the outside looking in

Living inside this brokeness

Trying to find what this life really is

Show me a sign of life give me a reason why

Something inside wants to forgive

'Cause I know this palce is not my home

This place is not my home

I’m on the outside looking in

Bring me back to life again

I see Heaven in your eyes

In a world of broken dreams

You give something to believe

I see Heaven in your eyes

And I don’t wanna live on the outside looking in

You shine a light and I can’t look away

I can’t deny, this time I want to change

And I can finally see it so clearly you’ve shown me

That all the pain will someday soon erase

I’m on the outside looking in

Bring me back to life again

I’m on the outside looking in

I’m on the outside looking in

Bring me back to life

I see Heaven in your eyes

(I see Heaven in your eyes)

In a world of broken dreams

You give me something to believe

I see Heaven in your eyes

And I don’t wanna live on the outside looking in

Перевод песни

Менің айналамда бұл бостық

Менің айналамдағы қабырғалар жабылып жатыр

Маған жалынның жасыруға болатынын көрсетіңіз

Маған бұдан да көп нәрсе бар

Себебі бұл жер менің үйім емес екенін білемін

Бұл жер менің үйім емес

Мен сырттан ішке қараймын

Мені қайтадан өмірге қайтар

Мен сенің көздеріңнен Аспанды көремін

Үзілген армандар әлемінде

Сіз маған сенетіндей бір нәрсе бересіз

Мен сенің көздеріңнен Аспанды көремін

Мен сыртқа қарап өмір сүргім келмейді

Осы бұзылыстың ішінде өмір сүру

Бұл өмірдің шын мәнінде не екенін табуға тырысу

Маған өмір белгісін көрсет, себебін бол

Ішіндегі бірдеңе кешіргісі келеді

Себебі бұл сарай менің үйім емес екенін білемін

Бұл жер менің үйім емес

Мен сырттан ішке қараймын

Мені қайтадан өмірге қайтар

Мен сенің көздеріңнен Аспанды көремін

Үзілген армандар әлемінде

Сену үшін бір нәрсе бересіз

Мен сенің көздеріңнен Аспанды көремін

Мен сыртқа қарап өмір сүргім келмейді

Сіз нұр шашасыз, мен басқа жаққа қарай алмаймын

Мен басқа алмаймын, бұл жолы өзгергім  келеді

Ақырында, сіз маған көрсеткеніңіз соншалықты анық

Бір күні барлық ауырсыну тез арада жойылады

Мен сырттан ішке қараймын

Мені қайтадан өмірге қайтар

Мен сырттан ішке қараймын

Мен сырттан ішке қараймын

Өмірге қайта әкел

Мен сенің көздеріңнен Аспанды көремін

(Мен сенің көздеріңде Аспанды көремін)

Үзілген армандар әлемінде

Сіз маған сенетіндей бір нәрсе бересіз

Мен сенің көздеріңнен Аспанды көремін

Мен сыртқа қарап өмір сүргім келмейді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз