How Brave We Are - The Leprechaun
С переводом

How Brave We Are - The Leprechaun

Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
201370

Төменде әннің мәтіні берілген How Brave We Are , суретші - The Leprechaun аудармасымен

Ән мәтіні How Brave We Are "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

How Brave We Are

The Leprechaun

Оригинальный текст

Silent old man

Now you’re waiting on your bed

But I can see on your face a glimpse of calm

Silent old man

Now you’re so close to the end

And you never had no one to walk with you

Now they’re saying you are not alone

But you know you’ve always been alone

And you know you’ll end up all alone

Ain’t it true?

So we walk thru the valley of shadow and death

And we are tired so we need to rest our legs

But I guess we won’t find any shelter in life

Lift your head up high

And we are so hopeless

But now I can see how brave we are

When we must face our lot

We are fighting against all the odds

And we can’t win the battle but we won’t surrender 'til the very end of the war

So we spend our lives between fire and flame

And when we look around we find no one to blame

For the misery where we were dragged to drown

Don’t ever look down

So where is the source of

The power that keep us moving on

And made us proud and strong?

We are fighting against all the odds

And we can’t win the battle but we won’t surrender 'til the very end of the war

We are fighting against all the odds

And we can’t win the battle but we won’t surrender 'til the very end of the war

Перевод песни

Үнсіз қария

Енді сіз төсегіңізде күтіп отырсыз

Бірақ мен сіздің жүзіңізден тыныштықты көремін

Үнсіз қария

Енді сіз соңына жақынсыз

Сізбен бірге жүретін ешкім болған емес

Енді олар сен жалғыз емессің дейді

Бірақ сіз әрқашан жалғыз болғаныңызды білесіз

Соңында жалғыз болатыныңызды білесіз

Бұл шын емес пе?

Сондықтан біз көлеңке мен өлім аңғарымен жүреміз

Біз шаршадық, сондықтан аяғымызды демалуымыз керек

Бірақ біз өмірде баспана таппаймыз деп ойлаймын

Басыңызды жоғары көтеріңіз

Біз                                 ү                                                                                                                                               ү                                                                     үл |

Бірақ қазір мен қаншалықты батыл екенімізді көре аламын

Біз өз тағдырымызға тап болған кезде

Біз барлық кедергілерге қарсы күресеміз

Біз шайқаста жеңе алмаймыз, бірақ соғыстың соңына дейін берілмейміз

Осылайша біз өмірімізді от пен жалынның арасында өткіземіз

Біз айналаға қарасақ, кінәлі ешкімді таппаймыз

Бізді суға суға сүйреткен  қайғы-қасірет үшін

Ешқашан төмен қарамаңыз

Сонымен көзі қайда

Бізді қозғалтатын қуат

Және бізді мақтан тұтып, күшті етті ме?

Біз барлық кедергілерге қарсы күресеміз

Біз шайқаста жеңе алмаймыз, бірақ соғыстың соңына дейін берілмейміз

Біз барлық кедергілерге қарсы күресеміз

Біз шайқаста жеңе алмаймыз, бірақ соғыстың соңына дейін берілмейміз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз