Ever - The Lemonheads

We hit the highway in the shimmer glare of summer

And past the window all the trees flew by behind her

She tuned the radio till music was around us

A rushing calm around my heart I knew had found us

It feels so good to me

I have to make you see

Why does this ever have to end?

I know commitment is not the trend

Don’t misunderstand what I intend

When I say this doesn’t have to end

We washed the dishes knowing everything was all right

And there together in the curtain drifting twilight

I know your laughter shouldn’t make me feel so scared

How could I doubt you, I know how much you cared

I hear it when you sigh

But I still don’t know why

Why does this ever have to end?

Why can’t I give you my heart and hand?

I think you’re too scared to understand

This doesn’t ever have to end… go!

I see you standing by a window in the hall

Our eyes collide without a single word at all

The record asks, «Will you still need me when I’m 64?»

I can’t imagine that I wouldn’t need you more

Too many tears to cry

I just won’t let it die

This doesn’t ever have to end

Life is so long and my heart won’t mend

You are my lover, you’re my best friend

But this doesn’t ever have to end

Біз жаздың жарқыраған жарқырауында  тас жолға                                                                                                                                                                                    |

Терезенің жанынан барлық ағаштар оның артынан ұшып кетті

Айналамызда музыка естілгенше ол радионы реттеді

Жүрегімдегі тыныштық бізді тапқанын білдім

Бұл мен үшін өте жақсы

Мен сені көрсетуім керек

Неліктен бұл аяқталуы керек?

Міндеттеме тенденция емес екенін білемін

Менің ойымды дұрыс түсінбеңіз

Мен айтқанда бұның соңы болмауы керек

Біз бәрі жақсы екенін біле тұра, ыдыстарды жудық

Бірге пердеде ымырт қараңғысында

Сіздің күлкіңіз мені қорқытпауы керек екенін білемін

Саған қалай күмәнданамын, мен сенің қаншалықты қамқор болғаныңды білемін

Мен сен күрсінгенде естимін

Бірақ неге екенін әлі білмеймін

Неліктен бұл аяқталуы керек?

Неге мен саған жүрегім мен қолымды бере алмаймын?

Сіз түсінуге тым қорқасыз деп ойлаймын

Бұл ешқашан аяқталмауы керек… кетіңіз!

Мен сені залдағы терезеде тұрғанын көремін

Біздің көзіміз бір  сөз сіз соқтығысады

Жазба: «Мен 64-ке дейін маған әлі де қажет пе?»

Мен сені бұдан артық қажет етпейтінімді елестете алмаймын

Жылауға  тым көп көз жас

Мен оның өлуіне жол бермеймін

Бұл ешқашан аяқталмауы керек

Өмір ұзақ жүрегім  түзелмейді

Сіз менің сүйіктімсіз, сен менің ең ең досымсыз

Бірақ бұл ешқашан аяқталмауы керек