For Once - The Lacs, Danny Boone, Danny Boone of Rehab
С переводом

For Once - The Lacs, Danny Boone, Danny Boone of Rehab

Альбом
Country Boy's Paradise
Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
247540

Төменде әннің мәтіні берілген For Once , суретші - The Lacs, Danny Boone, Danny Boone of Rehab аудармасымен

Ән мәтіні For Once "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

For Once

The Lacs, Danny Boone, Danny Boone of Rehab

Оригинальный текст

If I wasted my whole life like I done this far

Would it make you happy to know

I did it your way, well I don’t think so

And I don’t know who appointed you

The one to tell me my point of view

And I can’t bare the lies you tell

Sorry but I wasn’t raised that well

So I’ll wipe the blood off my knuckles

Comb my hair and fix my clothes

Clean myself up and settle the score

And keep coming back for more-or-or-ore

Ain’t nobody gonna tell me what the hell to do

For once, I’m gonna do it my way

I’ve listened to ‘em way too long

So if I fail it’ll be my wrong-ong-ong-ong

Ain’t nobody gonna tell me how the hell to live

For once I gotta do it my way

And if you don’t wanna believe

Then y’all just wait and see-oh-oh-oh

If I had money and a model wife and a brand new car

Would it make you happy to know

I did it your way, well I don’t think so

I can’t please everybody all the time

And y’all done cluttered up my mind

I aim my truth right at your lies

And I will not apologize

So wipe that look up off of your face

Close your mouth and give me my space

Cuz I don’t want what you’re looking for

And I deserve a little more-or-or-ore

Ain’t nobody gonna tell me what the hell to do

For once, I’m gonna do it my way

I’ve listened to ‘em way too long

So if I fail it’ll be my wrong-ong-ong-ong

Ain’t nobody gonna tell me how the hell to live

For once I gotta do it my way

And if you don’t wanna believe

Then y’all just wait and see-oh-oh-oh

And as the days go by and the nights get longer

And the haters keep a hating and the feelings getting stronger

Tellin' me what I could have been, spoken like a hypocrite

Tell me what I should be now, like I really give a shit

My life, my ways, my job, my habits is all intent to teach about

You read my dreams, it seem you need to practice what you preach about

I listened to y’all, damn ‘em all, and I was wrong a bunch

But I gotta do it, screw it, I’m doing it my way for once

See for once I’m gonna do it my way

For way too long, it’ll be my wrong

How to live now

I guess you don’t wanna believe

Then y’all just wait and see

Ain’t nobody gonna tell me what the hell to do

For once, I’m gonna do it my way

I’ve listened to ‘em way too long

So if I fail it’ll be my wrong-ong-ong-ong

Ain’t nobody gonna tell me how the hell to live

For once I gotta do it my way

And if you don’t wanna believe

Then y’all just wait and see-oh-oh-oh

Ain’t nobody gonna tell me what the hell to do

For once, I’m gonna do it my way

I’ve listened to ‘em way too long

So if I fail it’ll be my wrong-ong-ong-ong

Ain’t nobody gonna tell me how the hell to live

For once I gotta do it my way

And if you don’t wanna believe

Перевод песни

Егер мен осы уақытқа дейін мен бүкіл өмірімді ысырап алсам

Бұл сізді қуанышты болды ма?

Мен мұны сіздің жолыңызбен жасадым, жақсы ойламаймын

Мен сізді кім тағайындағанын білмеймін

Маған өз көзқарасымды айтатын адам

Мен сіз айтқан өтірікке шыдай алмаймын

Кешіріңіз, бірақ мен онша тәрбиеленген жоқпын

Сондықтан мен буындарымдағы қанды сүртемін

Шашымды тарап    киім                                                                                                            |

Өзімді тазалап, есепті реттеңіз

Және көп-немесе-руда үшін қайта оралыңыз

Ешкім маған не істеу керектігін айтпайды

Бір рет, мен мұны өз жолыммен                                                                                                                          ����������������������������������������

Мен оларды тым ұзақ тыңдадым

Сондықтан                               өте    мән    мән  әтәу боламын

Ешкім маған қалай өмір сүру керектігін айтпайды

Бір рет мен мұны өз жолыммен жасауым керек

Ал сенгіңіз келмесе

Содан кейін барлығыңыз күте тұрыңыз және қараңыз-о-о-о

Егер менде ақша мен модельдік әйел және жаңа көлік болса

Бұл сізді қуанышты болды ма?

Мен мұны сіздің жолыңызбен жасадым, жақсы ойламаймын

Мен барлық уақытты қуанта алмаймын

Сіз менің ойымды                                                                                                                                                                                                                                              #

Мен өз шындығымды өтірігіңізге  дәл  бағыттаймын

Мен кешірім сұрамаймын

Сондықтан бетінен түсіп кетіңіз

Аузыңды жауып, маған орын беріңіз

Себебі мен сіз іздеген нәрсені қаламаймын

Және мен сәл немесе одан да-рудаға лайықмын

Ешкім маған не істеу керектігін айтпайды

Бір рет, мен мұны өз жолыммен                                                                                                                          ����������������������������������������

Мен оларды тым ұзақ тыңдадым

Сондықтан                               өте    мән    мән  әтәу боламын

Ешкім маған қалай өмір сүру керектігін айтпайды

Бір рет мен мұны өз жолыммен жасауым керек

Ал сенгіңіз келмесе

Содан кейін барлығыңыз күте тұрыңыз және қараңыз-о-о-о

Күндер                                                      

Ал жек көретіндер жек көруді жалғастырып, сезімдері күшейе түседі

Екіжүзді сияқты сөйлеп, маған не болуы мүмкін екенін айтшы

Маған қазір не болуым керек екенін айтыңыз

Менің  өмірім                                                                                                                                       —        —       ———————————————————————————————————————————————————————————————————————————nininini —

Сіз менің арманымды оқыдыңыз, сіз өзіңіз уағыздауды үйретуіңіз керек сияқты

Мен бәріңді тыңдадым, бәріңді қарғыс атсын, мен бір топ қателестім.

Бірақ мен мұны істеуім керек, бұрмалауым керек, мен мұны бір рет жасаймын

Мен мұны өз жолыммен жасайтынымды бір рет қараңыз

Ұзақ уақыт бойы бұл менің қателігім болады

Қазір қалай өмір сүру керек

Сенгің келмейді деп ойлаймын

Содан кейін барлығыңыз күтіңіз және көріңіз

Ешкім маған не істеу керектігін айтпайды

Бір рет, мен мұны өз жолыммен                                                                                                                          ����������������������������������������

Мен оларды тым ұзақ тыңдадым

Сондықтан                               өте    мән    мән  әтәу боламын

Ешкім маған қалай өмір сүру керектігін айтпайды

Бір рет мен мұны өз жолыммен жасауым керек

Ал сенгіңіз келмесе

Содан кейін барлығыңыз күте тұрыңыз және қараңыз-о-о-о

Ешкім маған не істеу керектігін айтпайды

Бір рет, мен мұны өз жолыммен                                                                                                                          ����������������������������������������

Мен оларды тым ұзақ тыңдадым

Сондықтан                               өте    мән    мән  әтәу боламын

Ешкім маған қалай өмір сүру керектігін айтпайды

Бір рет мен мұны өз жолыммен жасауым керек

Ал сенгіңіз келмесе

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз