Stillborn universe - The Kovenant
С переводом

Stillborn universe - The Kovenant

Год
2003
Язык
`Ағылшын`
Длительность
323560

Төменде әннің мәтіні берілген Stillborn universe , суретші - The Kovenant аудармасымен

Ән мәтіні Stillborn universe "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Stillborn universe

The Kovenant

Оригинальный текст

Lost in this place, like fragments of another time

I close my eyes and see myself from above

Drifting apart, like splinters of scattered glass

But we all have our own reasons to continue

Don’t you want it this way?

Don’t you need it this way?

Don’t you love it this way?

Don’t you need it anyway…

I can’t come down when your around

I lose control and hit the ground

So everything must change

And all remains the same

This is a stillborn universe

We are battered, we are torn

(it pleases me to see you broken)

We’re the hate that you adore

(it pleases me to see you broken)

We are hollow, we are bruised

(it pleases me to see you broken)

We are numb and self-abused

(it pleases me to see you broken)

I can’t come down when your around

I lose control and hit the ground

So everything must change

And all remains the same

This is a stillborn universe

You thought that life would be so wonderful.

You thought that all could be so beautiful.

You thought that everything, would be so simple

You thought that everything would be so perfect

I can’t come down when your around

I lose control and hit the ground

So everything must change

And all remains the same

This is a stillborn universe

Перевод песни

Бұл жерде                                                                                                    Басқа                      

Мен көзімді жамамын және өзімді жоғарыдан көремін

Шашылған әйнек сынықтары сияқты бір-бірінен алыстау

Бірақ бізде барлығымыздың жалғастырудың барлығымыз бар

Сіз мұны осылай қаламайсыз ба?

Сізге осылай қажет емес пе?

Сізге осылай ұнамайды ма?

Бұл сізге қажет емес пе…

Мен сен жүргенде түсе алмаймын

Мен бақылауды жоғалтып, жерге соғылдым

Сондықтан бәрі өзгеруі керек

Және бәрі сол күйінде қалады

Бұл  өлі жаратылған әлем

Біз қабылды, жыртық

(сіздің сынғаныңызды көргеніме қуанамын)

Біз сіз жақсы көретін жек көреміз

(сіздің сынғаныңызды көргеніме қуанамын)

Біз қуыспыз, көгергенбіз

(сіздің сынғаныңызды көргеніме қуанамын)

Біз ессіз және өзімізді қорлаудамыз

(сіздің сынғаныңызды көргеніме қуанамын)

Мен сен жүргенде түсе алмаймын

Мен бақылауды жоғалтып, жерге соғылдым

Сондықтан бәрі өзгеруі керек

Және бәрі сол күйінде қалады

Бұл  өлі жаратылған әлем

Сіз өмір өте керемет болады деп ойладыңыз.

Сіз бәрі өте әдемі болуы мүмкін деп ойладыңыз.

Сіз бәрі оңай болады деп ойладыңыз

Сіз бәрі керемет болады деп ойладыңыз

Мен сен жүргенде түсе алмаймын

Мен бақылауды жоғалтып, жерге соғылдым

Сондықтан бәрі өзгеруі керек

Және бәрі сол күйінде қалады

Бұл  өлі жаратылған әлем

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз