Төменде әннің мәтіні берілген Femme Fatale , суретші - The Kooks аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Kooks
Don’t ha-habits become you
Don’t habits become your way
I know, I know that you’re an impressive person
Don’t let it ruin your safe (?)
Oh your safe (?)
Hate me, hate me and then some
I am a danger to myself
The very same thing that numbs the pain makes
Everything remain the same
Remain the same
Remain the same
Here I am, I’m with that femme fatale
She took my heart and now she’s in my hotel
We’re alive for the very first time
It’s true you can’t live until you’ve almost died
The pretty young thing, she’s about to cry
We’re alive for the very first time
The very first time
You see, see me now
You don’t have a complication
And if I did you know I wouldn’t want you babe
Because I remain the same
Oh I remain the same
Hate me, hate me and then some
I am a danger to myself
The very same thing that numbs the pain makes
Everything feel the same
Feel the same
Feel the same
Oh here I am, I’m with this femme fatale
She took my heart and now she’s in my hotel
We’re alive for the very first time
It’s true you can’t live until you’ve almost died
The pretty young thing, she’s about to cry
We’re alive for the very first time
Baby, the very first time
Baby, the very first time
Oh baby, the very first time
Oh baby, the very first time, yeah
Әдеттер сізге айналма
Әдеттер сіздің жолыңызға айналма
Сенің әсерлі адам екеніңді білемін
Оның сейфіңізді бұзуына жол бермеңіз (?)
Сіздің сейфіңіз (?)
Мені жек көр, мені жек көр, содан кейін кейбіреулер
Мен өзім үшін қауіптімін
Дәл сол нәрсе ауырсынуды басады
Бәрі сол күйінде қалады
Сол қалпында
Сол қалпында
Міне, мен мен ...
Ол менің жүрегімді жаулап алды, қазір ол менің қонақүйімде
Біз бірінші рет өмір сүріп жатырмыз
Өліп қалмайынша өмір сүре алмайтының рас
Әдемі жас, ол жылауға жақын
Біз бірінші рет өмір сүріп жатырмыз
Ең бірінші рет
Көрдіңіз бе, мені қазір көріңіз
Сізде асқыну жоқ
Егер мен сіздерді білсем, мен сіздің балаңызды қаламаймын
Өйткені мен бұрынғы қалпында қалдым
О, мен сол күйінде қаламын
Мені жек көр, мені жек көр, содан кейін кейбіреулер
Мен өзім үшін қауіптімін
Дәл сол нәрсе ауырсынуды басады
Бәрі бірдей сезінеді
Дәл солай сезін
Дәл солай сезін
О міне Мен Мен осы әйелдің қасындамын
Ол менің жүрегімді жаулап алды, қазір ол менің қонақүйімде
Біз бірінші рет өмір сүріп жатырмыз
Өліп қалмайынша өмір сүре алмайтының рас
Әдемі жас, ол жылауға жақын
Біз бірінші рет өмір сүріп жатырмыз
Балам, бірінші рет
Балам, бірінші рет
О, балақай, бірінші рет
Балам, бірінші рет, иә
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз