Төменде әннің мәтіні берілген All Over Town , суретші - The Kooks аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Kooks
Dear sir, did I see you fleeting?
I care for your heart but not for it beating
You tried to put a frown on me, fell me down
You’re spreading bad things about me, all over town
But I’ll show no frown
Because all over town, yes all over town
There are people who would, undermine you if they could
Don’t let them in
What do you see when you see me, sir?
The very same thing that makes you bitter
So you’ll say all these outrageous things, that’s what you do
Yes, but you’re no poet man
You just want everyone looking at you
So I’ll show no frown
Because all over town, yes all over this town
There are people who would undermine you if they could
Don’t let them in
Oh, all over town, yes all over this town
There are people who would undermine me if they could
Won’t let them in
Құрметті мырза, мен сенің серпіліп жатқаныңды көрдім бе?
Мен сенің жүрегің үшін қам жеймін, бірақ соққанына емес
Сіз маған қабағын қоюға тырыстыңыз, мені құлады
Сіз мен туралы жаман сөздерді бүкіл қалаға таратып жатырсыз
Бірақ мен қабақ шытпаймын
Өйткені бүкіл қалада, иә бүкіл қалада
Мүмкіндігі болса, сізді ренжітетін адамдар бар
Оларды кіргізбеңіз
Мені көргенде не көресіз, сэр?
Дәл сол нәрсе сізді ащы етеді
Осылайша, сіз осы шектен шыққан нәрселердің барлығын айтасыз, осылай істейсіз
Иә, бірақ сіз ақын емессіз
Барлығының сізге қарағанын қалайсыз
Сондықтан мен қабағын көрсетпеймін
Өйткені бүкіл қалада, иә, осы қалада
Мүмкіндігі болса, сізді ренжітетін адамдар бар
Оларды кіргізбеңіз
О, бүкіл қалада, иә, барлық қалада
Қолдарынан келсе, мені ренжітетін адамдар бар
Оларды кіргізбейді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз