This River Is Wild - The Killers
С переводом

This River Is Wild - The Killers

  • Шығарылған жылы: 2006
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:38

Төменде әннің мәтіні берілген This River Is Wild , суретші - The Killers аудармасымен

Ән мәтіні This River Is Wild "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

This River Is Wild

The Killers

Оригинальный текст

Leaves are falling down

On the beautiful ground

I heard a story from the man in red

He said the leaves are falling down

Such a beautiful sound

Son, I think you better go ahead

But you always hold your head up high

Cause it's a long, long, long way down

This town was meant for passing through

But it ain't nothing new

Now go and show them

That the world stayed round

But it's a long, long, long way down

You better run for the hills before they burn

Listen to the sound of the world

And watch it turn

I just want to show you what I know

And catch you when the current lets you go

Or should I just get along with myself

I never did get along with everybody else

I've been trying hard to do what's right

But you know I could stay here all night

And watch the clouds fall from the sky

This river is wild

This river is wild

Run for the hills before they burn

Listen to the sound of the world

Watch it turn

But shake a little

Sometimes I'm nervous when I talk

I shake a little

Sometimes i hate the line I walk

I just want to show you what I know

And catch you when the current lets you go

Or should I just get along with myself

I never did get along with everybody else

Ive been trying hard to do whats right

But you know I could stay here all night

And watch the clouds fall

From the sky

Because this river is wild

God speed you boy

This river is wild

Now Adam's taking bombs

And he's stuck on his mom

Because that bitch

Keeps trying to make him pray

He's with the hippie in the park

Coming over the dark

Just trying to get some of that little girl play

You better run for the hills before they burn

Listen to the sound of the world

But watch it turn

I just want to show you what I know

And catch you when the current lets you go

Or should I get along with myself

I never did get along with everybody else

I've been trying hard to do whats right

But you know I could stay here all night

And watch the clouds fall from the sky

And pay this hell in me tonight

Because this river is wild

God speed you boy

This river is wild

God speed you boy

This river is wild

Now the cards are everywhere face in dust

The fairground

I don't think I ever seen so many headlights

But there's something pulling me

The circus and the crew

Well they're just passing through

Making sure the merry still goes round

But it's a long, long, long way down

Перевод песни

Жапырақтары түсіп жатыр

Әдемі жерде

Мен қызыл киімді адамнан әңгіме естідім

Оның айтуынша, жапырақтар түсіп жатыр

Сондай әдемі дыбыс

Балам, сен алға бара бер деп ойлаймын

Бірақ сіз әрқашан басыңызды жоғары ұстайсыз

Өйткені бұл ұзақ, ұзақ, ұзақ жол төмен

Бұл қала арқылы өтуге арналған

Бірақ бұл жаңалық емес

Енді барып, оларға көрсетіңіз

Дүние дөңгелене қалды

Бірақ бұл ұзақ, ұзақ, ұзақ жол

Олар өртенбей тұрып, төбелерге жүгіргеніңіз жөн

Әлемнің дыбысын тыңдаңыз

Және оның бұрылуын қараңыз

Мен сізге тек өз білгенімді көрсеткім келеді

Ағым сізді жіберген кезде сізді ұстаңыз

Әлде өзіммен-өзім тіл табысуым керек пе?

Мен ешқашан басқалармен тіл табыса алмадым

Мен дұрыс нәрсені істеуге тырыстым

Бірақ мен түні бойы осында қала алатынымды білесіз

Және аспаннан бұлттардың түсуін қараңыз

Бұл өзен жабайы

Бұл өзен жабайы

Олар өртенбей тұрып, төбелерге жүгіріңіз

Әлемнің дыбысын тыңдаңыз

Бұрылысын бақылаңыз

Бірақ аздап шайқаңыз

Кейде сөйлессем қобалжыймын

Мен аздап шайқаймын

Кейде мен жүретін сызықты жек көремін

Мен сізге тек өз білгенімді көрсеткім келеді

Ағым сізді жіберген кезде сізді ұстаңыз

Әлде өзіммен-өзім тіл табысуым керек пе?

Мен ешқашан басқалармен тіл табыса алмадым

Мен дұрыс нәрсені істеуге тырыстым

Бірақ мен түні бойы осында қала алатынымды білесіз

Және бұлттардың құлағанын қараңыз

Аспаннан

Өйткені бұл өзен жабайы

Алла тездетсін балам

Бұл өзен жабайы

Қазір Адам бомбаларды алып жатыр

Ал ол анасына жабысып қалды

Өйткені ол қаншық

Оны дұға етуге тырысады

Ол саябақта хиппимен бірге

Қараңғыда келе жатыр

Сол кішкентай қызды ойнауға тырысып жатырмын

Олар өртенбей тұрып, төбелерге жүгіргеніңіз жөн

Әлемнің дыбысын тыңдаңыз

Бірақ оның бұрылуын бақылаңыз

Мен сізге тек өз білгенімді көрсеткім келеді

Ағым сізді жіберген кезде сізді ұстаңыз

Әлде мен өзіммен тіл табысуым керек пе?

Мен ешқашан басқалармен тіл табыса алмадым

Мен дұрыс нәрсені істеуге тырыстым

Бірақ мен түні бойы осында қала алатынымды білесіз

Және аспаннан бұлттардың түсуін қараңыз

Бүгін түнде маған тозақ төлеңіз

Өйткені бұл өзен жабайы

Алла тездетсін балам

Бұл өзен жабайы

Алла тездетсін балам

Бұл өзен жабайы

Қазір карталар барлық жерде шаң басып тұр

Жәрмеңке алаңы

Мен бұрын-соңды соншалықты көп фараларды көрген емеспін деп ойлаймын

Бірақ мені бір нәрсе тартып жатыр

Цирк және экипаж

Олар жай ғана өтіп жатыр

Көңілді әлі де айналып өтетініне көз жеткізіңіз

Бірақ бұл ұзақ, ұзақ, ұзақ жол

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз