The Ballad Of Michael Valentine - The Killers
С переводом

The Ballad Of Michael Valentine - The Killers

  • Альбом: Sawdust

  • Шығарылған жылы: 2006
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:50

Төменде әннің мәтіні берілген The Ballad Of Michael Valentine , суретші - The Killers аудармасымен

Ән мәтіні The Ballad Of Michael Valentine "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Ballad Of Michael Valentine

The Killers

Оригинальный текст

Michael plays with stars

Soul Sister won’t you take a ride in his car

Late to call

When you wanted to be all

Baby, baby, don’t be so shy

Rock children hold your heads up high

In the night while I try

And tell the ballad of Valentine

You got it bad, but you know it’s true

I caught up with a friend in Dallas

We took a trip to New Orleans

Those black-eyed ladies

Won’t say they’re sorry

We finally caught a train to Memphis

Where everybody talks the same

Those blue suede babies

All know my name

And I said hold tight

Can’t you see it’s hurting me But I’ve got the buzz

Like Marlon Brando

Michael Valentine, can’t we unite?

We ended up in North Dakota

Although my heart’s in Mexico

My mu?

equita

Abre tus ojos

With your new suit, and your black tie

Hold on, you’re just a gambling man, all proper like

I broke to the right and I caught your eye

Shut your mouth and wave goodbye

Tonight, I ain’t gonna let you rain on this parade

And I said hold tight

Can’t you see it’s hurting me But I’ve got the buzz

Like Marlon Brando

Straight faced with misery tonight

And I will not lie when I say I ain’t cold no more

But I’ve got the buzz

Like Greta Garbo

Walking forwards in the sun

And I’ve got a coat tail left to ride

Well uh oh

I know he’s gonna be there tonight

Перевод песни

Майкл жұлдыздармен ойнайды

Жан апа, сіз оның көлігіне мінбейсіз бе

Қоңырау шалуға кеш

Сіз болғыңыз келген кезде

Балам, балақай, ұялма

Рок балалар бастарыңызды  жоғары                                                                                                                                                                                                                                                                                         |

Мен тырысып жатқанда түнде

Және Валентин балладасын айтыңыз

Сіз оны нашар түсіндіңіз, бірақ оның рас екенін білесіз

Мен Далласта досыммен таныстым

Біз жаңа Орлеанға саяхат жасадық

Қара көзді ханымдар

Олар кешірім сұрамайды

Ақырында Мемфиске дейін пойызға отырдық

Барлығы бірдей сөйлейтін жерде

Сол көк күдері сәбилер

Менің атымды бәрі біледі

Мен қатты ұстаңыз дедім

Бұл маған ауыр тиіп жатқанын көрмейсіз бе Бірақ менде шу бар

Марлон Брандо сияқты

Майкл Валентин, біз бірігуге болмай ма?

Біз Солтүстік Дакотада аяқтадық

Менің жүрегім Мексикада болса да

Менің мам?

эквита

Abre tus ojos

Жаңа костюміңмен, қара галстугуңмен

Күте тұрыңыз, сіз құмар ойын ойнайтын адамсыз

Мен оңға жарып      сенің көзіңді                         көз қа                                                                                      |

Аузыңды жауып, қош айт

Бүгін түнде мен сізге бұл шеруде жаңбыр жаудырмаймын

Мен қатты ұстаңыз дедім

Бұл маған ауыр тиіп жатқанын көрмейсіз бе Бірақ менде шу бар

Марлон Брандо сияқты

Бүгін түнде қасіретпен бетпе-бет келді

Мен енді тоңбаймын десем, өтірік айтпаймын

Бірақ менде шу бар

Грета Гарбо сияқты

Күн астында алға жүру

Менде                                                          Менде                            Менде                           Менде                             Менде                    Менде                     Менде              

Жарайды ой

Мен оның бүгін кешке болатынын білемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз