Terrible Thing - The Killers

The parking lot is rammed with shotgun pickup trucks

At the Jones Rubber plant where all the guys end up

Beer-drinking boy scouts living life like they ain’t stuck

On these quicksand streets with their girls in a sling

I’m in my bedroom on the verge of a terrible thing

Around here, we all take up our cross and hang on His holy name,

But the cards that I was dealt will get you thrown out of the game

Hey momma, can’t you see your boy is wrapped up in the strangle silk

Of this cobweb town where culture is king?

I’m in my bedroom on the verge of a terrible thing

I close my eyes and think of the water

Out at the Salt Creek when I was young

Down at Old Mill Park, half the town’s in tow

To crown the Bathing Beauty of the rodeo

While her mother fights back proud tears a young cowboy gives the nod

The chute opens, bull draws blood, and the gift is accepted by God

The chute opens, bull draws blood, and the gift is accepted by God

In this barbed wire town of barbed wire dreams

I’m in my bedroom on the verge of a terrible thing

I close my eyes and think of the water

Out at the Salt Creek when I was young

I close my eyes and think of the water

Out at the Salt Creek when I was young

Тұрақ мылтық пикаптарымен толтырылған

Джонс Руббер зауытында барлық жігіттер бітеді

Сыра ішетін скауттар тығырыққа тірелмегендей өмір сүреді

Мына құм көшелерінде итарқада қыздарымен

Мен                               нәрсе  нәрсенің                                                                

Осы жерде бәріміз айқышты алып, Оның киелі есіміне ілеміз,

Бірақ маған таратылған карталар сізді ойыннан  қуып жібереді

Әй, мама, балаңның жібекке оранғанын көрмейсің бе?

Мәдениет патшасы болып табылатын осы өрмекші қаланың ба?

Мен                               нәрсе  нәрсенің                                                                

Мен көзімді жұмып, су туралы ойлаймын

Жас кезімде Солт-Крикте болдым

Төменгі Old Mill саябағында, қаланың жартысы жетек

Родеоның шомылатын сұлулығын кию үшін

Анасы мақтанышпен көз жасын төгіп жатқанда, жас ковбой басын изеді

Шұңқыр ашылады, өгіз қан алады, ал сыйды Құдай қабылдайды

Шұңқыр ашылады, өгіз қан алады, ал сыйды Құдай қабылдайды

Бұл тікенді сымдар қалашығында армандайды

Мен                               нәрсе  нәрсенің                                                                

Мен көзімді жұмып, су туралы ойлаймын

Жас кезімде Солт-Крикте болдым

Мен көзімді жұмып, су туралы ойлаймын

Жас кезімде Солт-Крикте болдым