Pressure Machine - The Killers

We met dragging Main at Spanish Fork

And he wasn't moving away from here, so it wasn't really—

And we could build a house here

But—

Hope'll set your eyes agleam

Like four feet dangling in the stream

But the Kingdom of God, it's a pressure machine

Every step, gotta keep it clean

A mattress on a hardwood floor

Who could ever ask for more?

I'll get up and cut the grass

Ain't nothing wrong with working class

I, I don't remember the last time you asked how I was

Don't you feel the time slipping away?

It ain't funny at all

It's gonna break your heart one day

Keep the debt cloud off the kids

Only sunshine on their lids

Jiminy Cricket and Power Wheels

And memories of Happy Meals

Sometimes, I look at the stars

And think about how small we are

Sweating it out in the pressure machine

Good 'til the last drop

Why don't you say little things?

Butterflies don't just dance on a string

It feels like you clipped all their wings

And every year goes by faster than the one before

We've had that treadmill now for months

I think she might've used it once

If I shut my mouth and keep the peace

She'll cook my eggs in bacon grease

Life'll grow you a big red rose

Then rip it from beneath your nose

Run it through the pressure machine

And spit you out a name tag memory

Біз Mainды испандық шанышқыда сүйретіп жүріп кездестік

Ол бұл жерден кетпеді, сондықтан бұл шынымен де емес еді...

Ал біз мұнда үй сала аламыз

Бірақ-

Үміт көздеріңді жарқыратады

Ағыста салбырап тұрған төрт фут сияқты

Бірақ Құдай Патшалығы, бұл қысым машинасы

Әр қадамды таза ұстау керек

Қатты ағаш едендегі матрац

Кім көбірек сұрай алады?

Орнымнан тұрып, шөп шабамын

Жұмысшы табында ештеңе жоқ

Мен, соңғы рет қашан менің халімді сұрағаның есімде жоқ

Уақыттың зымырап өтіп бара жатқанын сезбейсіз бе?

Бұл мүлдем күлкілі емес

Бір күні жүрегіңді жаралайды

Қарыз бұлтын балалардан сақтаңыз

Олардың қабақтарында тек күн сәулесі

Джимини крикет және қуат доңғалақтары

Және Happy Meals туралы естеліктер

Кейде мен жұлдыздарға қараймын

Ал біз қаншалықты кішкентай екенімізді ойлаңыз

Оны қысымды машинада терлеу

Соңғы тамшысына дейін жақсы

Неге кішкене нәрселерді айтпайсыз?

Көбелектер жіпте ғана билемейді

Сіз олардың барлық қанаттарын кесіп алған сияқтысыз

Әр жыл бұрынғыға қарағанда жылдам өтіп жатыр

Бізде бұл жүгіру жолы бірнеше ай болды

Менің ойымша, ол оны бір рет қолданған шығар

Аузымды жауып, тыныштықты сақтасам

Ол менің жұмыртқаларымды бекон майына пісіреді

Өмір саған үлкен қызыл раушан гүлін өсіреді

Содан кейін оны мұрныңыздың астынан жұлып алыңыз

Оны қысымды машина арқылы өткізіңіз

Және сізге атау тегінің жадын шығарыңыз