Joy Ride - The Killers

It’s getting close to sundown

Over the Sierra

Stranded on the heat wave

Burning with desire

She was on the sidewalk

Looking for a nightlife

Talked about the real thing

And drove into the fire

Headlights on the highway

The desert wind is howling

Rattlesnakes and romance

Are spilling with the rain

Candy apple red dress

Bleeding when she kissed me

Heaven in a rag top

Takes away my-my pain

When your chips are down

When your highs are low

Joy ride

(Joy ride)

Move across the night like a separate wind

(Joy ride)

Pulled up to a motel

Vacancy was buzzing

Pink and dirty neon

Settled on the hood

Wrapped her arms around me

Come a little closer

Stumbled in the twilight

And fell onto the floor of the Mona Lisa

Dreaming of the free world

Lipstick on the nightstand

And demons at the door

When your chips are down

When your highs are low

Joy ride

(Joy ride)

Move across the night like a separate wind

(Joy ride)

When your hopes and dreams

Lose the will to go

Joy ride

(Joy ride)

Reaching for the light

More than we can win

(Joy ride)

There’s something in the distance

A glorious existence

A simple celebration

A place you never been before

(Why don’t you kiss me?)

Tell me that you want it more

Reaching for the light

More than we can win

When your chips are down

(When your chips are down)

When your highs are low

Joy ride

(Joy ride)

All your hopes and dreams

All you need to know

Joy ride

(Joy ride)

Күн батқанға  жақындап қалды

Сьерра үстінде

Ыстық толқынның астында қалды

Тілегімен жанып

Ол жаяу жүргіншілер жолағында болды

Түнгі өмірді іздеп жатырсыз

Нақты нәрсе туралы айтты

Және отқа кіріп кетті

Тас жолдағы фаралар

Шөлді жел соғып тұр

Сылдырлы жыландар және романтика

Жаңбырмен бірге төгіліп жатыр

Кәмпит алма қызыл көйлек

Ол мені сүйгенде қан кетті

Шүберек үстіндегі аспан

Менің ауырсынуымды кетіреді

Чиптеріңіз төмендеген кезде

Сіздің биіктіктеріңіз төмен болған кезде

Қуанышпен жүру

(Қуанышпен жүру)

Түнде бөлек жел сияқты қозғалыңыз

(Қуанышпен жүру)

Мотельге көтерілді

Бос орындар шуылдады

Қызғылт және кір неон

Сорғышқа қонды

Маған қолдарын орап алды

Біраз жақын келіңіз

Ымыртқа сүрінді

Мона Лизаның еденіне құлады

Еркін әлемді армандау

Тумбочкадағы ерін далабы

Және есіктегі жындар

Чиптеріңіз төмендеген кезде

Сіздің биіктіктеріңіз төмен болған кезде

Қуанышпен жүру

(Қуанышпен жүру)

Түнде бөлек жел сияқты қозғалыңыз

(Қуанышпен жүру)

Үміт пен арманың орындалғанда

Баруға  ерік-жігеріңізді  жоғалтыңыз

Қуанышпен жүру

(Қуанышпен жүру)

Жарыққа жету

Жеңіске жеткеннен де көп

(Қуанышпен жүру)

Алыста бір нәрсе бар

Керемет тіршілік

Қарапайым мереке

Бұрын болмаған жер

(Неге мені сүймейсің?)

Маған мұны қалағаныңызды айтыңыз

Жарыққа жету

Жеңіске жеткеннен де көп

Чиптеріңіз төмендеген кезде

(Сіздің чиптеріңіз төмендеген кезде)

Сіздің биіктіктеріңіз төмен болған кезде

Қуанышпен жүру

(Қуанышпен жүру)

Барлық үміттеріңіз бен армандарыңыз

Білуіңіз керек барлығы

Қуанышпен жүру

(Қуанышпен жүру)